________________
ICCRA)
TRAILERAONET
ATMA-SIDDHI
AAwaken.Madhe
AMER
(True asceticism or ) sainthood is there where, there is Soul-Knowledge. They (saints) are true Teacher. Else (it is) delusion (to revere) the teachers of one's own family (merely as such). The persons (who are) soul-seekers know this.
35
M
The Living Teacher is a Blessing. प्रत्यक्ष सद्गुरु प्राप्तिनो, गणे परम उपकार । त्रणे योग एकत्वथी, वर्ते आज्ञाधार ॥३५॥
प्रत्यक्षसद्गुरुप्राप्तेविन्देदुपकृति पराम् । योगत्रिकेन एकत्वाद् वर्तेताऽऽशापरो गुरोः ॥ ३५ ॥
(The soul-seeker) reckons the attainment of a (living) visible True Teacher as a great blessing, and acts on his precept, with the united activity of the three vibrations (energies of mind, speech and body).
36 The Ideal Path is Eternal. एक होय त्रण कालमां, परमार्थनो पंथ । प्रेरे ते परमार्थने, ते व्यवहार समंत ॥३६॥ त्रिषु कालेषु एकः स्यात् परमार्थपथो ध्रुवम् । प्रेरयेत् परमार्थ तं ग्राह्यो व्यवहार आमतः ॥३६॥
BoorOKHARIWOONAMKuwasay
MMMeeeeem
ROH
Jain Education International
CARichlorataulashEAD For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
