________________
अध्याय - १२ - TWELE
330
"Fix your mind on Me only. Place your intellect in Me; then you shall undoubtly live in Me alone"-8
अथ चित्तं समाधातुं न शक्नोषि मयि स्थिरम् । अभ्यासयोगेन ततो मामिच्छाप्तुं धनञ्जय ॥। ९ ॥
"If you are unable to fix your mind Steadily on Me, then by the yoga of constant practice you should seek to reach me "-9. अभ्यासेऽप्यसमर्थोऽसि मत्कर्मपरमो भव । मदर्थमपि कर्माणि कुर्वन्सिद्धिमवाप्स्यसि ।। १० ।।
"If you are unable even to practice thus do all your work for me. Even in this manner you shall attain Me."- 10
अथैतदप्यशक्तोऽसि कर्तुं मद्योगमाश्रितः ।
सर्वकर्मफलत्यागं ततः कुरु यतात्मवान् ।। ११ ।।
"If you can not do even this, take refuge in Me, remain self controlled and renounce the fruit of actions. " - 11
श्रेयो हि ज्ञानमभ्यासाज्ज्ञानाद्ध्यानं विशिष्यते । ध्यानात्कर्म फलत्यागस्त्यागाच्छान्तिरनन्तरम् ॥ १२ ॥ "Knowledge is better than practice,
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org