________________
318
अध्याय-११-*-ELEVEN
Sanjaya Said :
"Be not disturbed or perplexed by this dreadful sight and with fearless and gladdened mind, now behold again. My original form."- 49 इत्यर्जुनं वासुदेवस्तथोक्त्वा
स्वकं रूपं दर्शयामास भूय:। आश्वासयामास च भीतमेनं
भूत्वा पुनः सौम्यवपुर्महात्मा ॥ ५० ॥ "Having said this, Vasudeva (Krishna) revealed Himself his original form and consoled frightened Arjuna."-50
॥ अर्जुन उवाच ॥ दृष्टेदं मानुषं रूपं तव सौम्यं जनार्दन ।।
इदानीमस्मि संवृत्त: सचेता: प्रकृतिं गतः ॥ ५१ ॥ Arjuna said
"Oh Janardana, seeing this gentle human form of yours, I have regained mycomposure and I am myself again."-51
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org