________________
अध्याय- ११ * ELEVEN
304
द्यावापृथिव्योरिदमन्तरं हि
व्याप्तं त्वयैकेन दिशश्च सर्वाः ।
दृष्टावद्भुतं रूपमुग्रं तवेदं
लोकत्रयं प्रव्यथितं महात्मन् ॥ २० ॥
"Oh great Soul, the whole space between Heaven and Earth as well as all quarters are filled by you. All the three worlds are trembling with fear at the sight of this terrible form of yours. " - 20 अमी हि त्वां सुरसङ्घा विशन्ति
केचिद्भीताः प्राञ्जलयो गृणन्ति ।
स्वरतीत्युक्त्वा महर्षिसिद्धसङ्घाः
स्तुवन्ति त्वा स्तुतिभिः पुष्कलाभिः || २१ || "Hosts of gods are entering you Some are uttering your glories with palms joined. Multitudes of Rishes and Siddhas are praising you with excellent hymns. with folded hands." - 21
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
