________________
301
SHRIMAD BIIAGVAD GITA-A JAIN PERSPECTIVE
तत्रैकस्थं जगत्कृत्स्त्रं प्रविभक्तमनेकथा । अपश्यदेवदेवस्य शरीरे पाण्डवस्तदा ॥ १३ ॥
"Then Arjuna saw the whole universe at one place in the person of that supreme Deity with its many fold divisions."- 13
तत: स विस्मयाविष्टो हृष्टारोमा धनञ्जयः । प्रणम्य शिरसा देवं कृताञ्जलिरभाषत ॥ १४ ॥
"Thereafter Arjuna full of wonder and with his hair standing reverentially bowed his head and with joined palms addressed him as under:" - 14
॥ अर्जुन उवाच ॥ पश्यामि देवांस्त्व देव देहे
सर्वांस्तथा भूतविशेषसङ्गान् । बहाणमीशं कमलासनस्थ
मृषीश्चं सर्वानुरगाचदिव्यान् ।। १५ ।। Arjuna said
"Oh Lord, I see all gods in your body as also the hosts of various classes of beings , Bhrama, the Lord Himself seated
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org