________________
297
SHRIMAD BHAGVAD GITA-A JAIN PERSPECTIVE
॥ अर्जुन उवाच ॥ मदनुग्रहाय परमं गुह्यमध्यात्मसज्ञितम् ।
यत्त्वयोक्तं वचस्तेन मोहोऽयं विगतो मम ॥ १ ॥ Arjuna said
"My delusion is dispelled by the words of highest secret concerning Self which are revealed to me by you out of compassion for me. " - 1
भवाप्यपौ हि भूतानां श्रुतौ विस्तरशो मया । . त्वत्तः कमलपत्राक्ष माहात्म्यमपि चाव्ययम् ॥ २ ॥
"I also heard in details the origin and distruction of beings. Oh Lolus -eyed Lord, I have also heard about your inexhaustible greatness. " - 2
एवमेतद्यथात्थ त्वमात्मानं परमेश्वर । द्रष्टुमिच्छामि ते रुपमैश्वरं पुरुषोत्तम ॥ ३ ॥ ___ "Oh Supreme Lord, I want to see your Divine Form as you have described yourself oh Purushottam." - 3
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org