________________
262
अध्याय-९* NINE
into light"- 7 प्रकृतिं स्वामवष्टभ्य विसृजामि पुनः पुनः । भूतग्राममिमं कृत्स्नमवशं प्रकृतेर्वशात् ॥ ८ ॥
"Thus through My nature , I bring forth all creation and powerless while under the sway of My Nature this multitude of beings come forth again and again "- 8
न च मां तानि कर्माणि निबअन्ति धनज्य । उदासीनवदासीनमसक्तं तेषु कर्मसु ॥९॥
"However, oh Dhananjaya, I being indifferent and unattached , these acts do not bind me. "- 9
मयाध्यक्षेण प्रकृ तिः सूयते सचराचरम् ॥ हेतुनानेन कौन्तेय जगद्विपरिवर्तते ॥ १० ॥
"My self monitering, Prakriti gives birth to movements of variegated types and it is because of this that the whole universe keeps revolving."- 10
अवजानन्ति मां मूढा मानुषी तनुमाश्रितम् । परं भावमजानन्तो मम भूतमहेश्वरम् ॥ ११ ॥ "But the fools do not know Me
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
