________________
182
अध्याय - ५*- CHAPTER FIVE
remains established in the Absolute.20 बाह्यस्पर्शेष्वसक्तात्मा विन्दत्यात्मनि यत्सुखम् । स ब्रायोगयुक्तात्मा सुखमक्षयमश्नुते ॥ २१ ॥
With the Self unattached to external contacts, he finds happiness in Self. He has achieved union with Brahman and enjoys eternal bliss. - 21 ये हि संस्पर्शजा भोगा दुःखयोनय एव ते । आद्यन्तवन्त: कौन्तेय न तेषु रमते बुधः ॥ २२ ॥
For the joy derived from sense contacts are transitory and sources of misery, O Kaunteya, the wise do not revel in them.-22 शक्नोतीहैव य: सोढुं प्राक्शरीरविमोक्षणात् ।। कामक्रोधोद्भवं वेगं स युक्तः स सुखी नरः ॥ २३ ॥ He who is able during this life to withstand the impact of Kama and Krodha (lust & wrath) is liberated person and happy. - 23
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
