________________
136
अध्याय - ३ * CHAPTER THREE
यद्यदाचरति श्रेष्ठस्तत्तदेवेतरो जनः । स यत्प्रमाणं कुरुते लोकस्तदनुवर्तते
।। २१ ।।
"Whatever a great man does is followed by others. People follow the standards set up by such person." - 21
न में पार्थारित कर्तव्यं त्रिषु लोकेषु किञ्चन । नानवाप्तमवाप्तव्यं वर्त एव च कर्मणि
"Arjuna, (So far as I am concerned) for me there is nothing in all the three worlds to do; nor is there anything to be attained by me. Even so I continue to work."- 22
।। २२ ।।
Note: Process of Nature is constantly going on. यदि ह्यहं न वर्तेयं जातु कर्मण्यतन्द्रितः । मम वर्त्मानुवर्तन्ते मनुष्याः पार्थ सर्वशः ॥ २३ ॥
Jain Education International
"If I do not engage in my work at any time without relexation, people world follow me in every respect."- 23
उत्सीदेयुरिमे लोका न कुर्यां कर्म चेदहम् । सङ्करस्य च कर्ता स्यामुपहन्यामिमाः प्रजा ॥ २४ ॥
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
