________________
Bhagavai 7:1:25
-: 517 :
Udgama 6. Prābhrtika 7. Prāduşkarana 8. Krīta 9. Prāmitya 10. Parivarta 11. Abhihrta
orosos
Eşaņā Däyaka Unmisra Aparinata Lipta Chardita
Utpādana
Cikitsā 7. Krodha 8. Māna 9. Māyā 10. Lobha 11. Pūrva-Paścāt
Samstava 12. Vidyā 13. Mantra 14. Curna 15. Yoga 16. Mülakarma
12. Udbhinna 13. Mālāpahrta 14. Acchedya 15. Anisrsta 16. Adhyavataraka
Sixteen Udgamadoșas-blemishes relating to origination.
1. Adhäkarma-[i] The food etc. produced with a view to entertaining a monk and which is impure on account of injury to living beings.
[ii] Preparing of food, shelter, etc. for a particular monk.
2. Auddesika-Food etc. prepared for distribution among heretical monks or orthodox monks.
3. Pūtikarma—The mixing up of pure food with impure one on account of being mixed with adhākarma, thus making the entire food impure.
4. Miśrajāta-Food prepared for both householders and monks.
5. Sthāpanā—Food deposited in another vessel from the cooking pot specially for offering it to monks is subject to this blemish. The reason is that the dispute may arise among the members of family regarding the article or the quantity so deposited, or the food itself may become unacceptable on account of its being rotten or infested with living beings.
6. Prābhrtika—Anything presented in honour is called prābhrta. For example, early or late celebration of marraige in view of the assemble of monks before or after the appointed day, witha view to entertaining the latter. As distinguished from the above circumstance which is called bādara, there is another instance called sūksma when householder asks his son to wait till the monk came. Such postponing of allowing the child to consume food makes the offer unacceptable to the monk, because the child may run to the monk and drag him to his house for offering food to him in order to satisfy his own desire for the same.
7. Prāduşkarana-Exhibition of food by transferring the container or food from the dark place or by the light of a lamp or a jewel or the removing the barrier or the curtain. The blemish lies in the fact that movements are involved for the offering,
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org