Agam 05 Ang 05 Bhagvati Vyakhya Prajnapti Sutra Part 02 Bhagvai Terapanth

SR No.: 006599
Original Sutra Author: N/A
Author: Tulsi Acharya, Mahapragna Acharya, Mahendramuni, Nathmal Tatia
Publisher: Jain Vishva Bharati
Publication Year: 2009
Total Pages: 740
Language: English
Classification: Book_English, Agam, Canon, & agam_bhagwati
File Size: 20 MB

Page 529

Bhagavai 7:1:10-19
-: 505 :
6. Sa. Si. 10.6, 7, Ta. Rā. Vā. 10.6,7 purvaprayogādasangatvād bandhacchedāttathāgatipariņāmācca 11611
āviddhakulālacakravad vyapagatalepālābūvaderandabījavadagnisikhāvacca |17|| 7. (a) Ta. Bhā. 10.6.
(b) Ta. Rā. Vā. 10.7. 8. Stha. Vr. pa. 440.-samkhe iva nirangane' ranganam rāgādyuparañjanam tasmännirgata ityarthah. 9. Näyä. 1.5.35-samkho iva nirangane.
Panhã. 10.11-samkheviva niramgane. Ovä. 27, Rāya. 8.3---samkhe iva niramgane. Dasão 8.78-samkho iva niramjane. Jambu 2.68-samkhamiva niramjane.
Soya. 2.2.64-samkho iva niramjanā. 10. Bha. Vr. 7.12—bhuim bhūim'nti bhūyo bhūyaḥ. 11. Pā. Sa. Ma.--mimja, mimjiyä, eramdamimjiyā. 12. Jai. A. Va. Ko cramda.
Text
Dukkhissa dukkhaphāsādi-padam 7.16 dukkhi bhamte! dukkhenam phude? adukkhi dukkhenam phude?
goyamā! dukkhi dukkhenam phude, no udukkhí dukkhenam phude. The Topic of Painful Sensation etc. of a Sorrowful Person
Is' the unhappy one, O Lord! touched by unhappiness? Or is the non-unhappy one touched by unhappiness? Gautama! the unhappy one is touched by unhappiness, the non-unhappy
one is not touched by unhappiness. 7.17 dukkhi bhamte! neraie dukkhenam phude? adukkhi neruie dukkhenam phude?
goyamā! dukkhi neraie dukkhenam phude, no adukkhi dukkhenam phude. Is the unhappy infernal touched by unhappiness? Or is the non-unhappy infernal touched by unhappiness? Gautama! the unhappy infernal is touched by unhappiness, the non-unhappy
infernal is not touched by unhappiness. 7.18 evam damdao jāva vemāniyānam.
In the same way, all the dandakas (groups) of souls ...... up to the Empyrean
gods are to be described. 7.19 evam pamca damdagā neyavvā-1. dukkhi dukkhe nam phude 2. dukkhi
dukkham pariyāyai 3. dukkhí dukkham udīrei 4. dukkhi dukkham vedeti 5. dukkhi dukkham nijjareti. Similarly, the five paradigms are to be understood—1. The unhappy one is touched by unhappiness 2. The unhappy one grasps unhappiness 3. The unhappy one makes unhappiness to come into rise 4. The unhappy one experiences unhappiness. 5. The unhappy one wears out unhappiness.