Page Text
________________
-: 376:
Bhagavai 6:3:45-48
suyanāni bamdhai? ohināni bamdhai? manapajjavanāni bamdhai? kevalanāni bamdhai? goyamā! hetthillā cattāri bhayaņāe. kevalanānī na bamdhai. evam vedanijjavajjāo satta vi. vedanijjam hetthillā cattāri bamdhamti, kevalanāni bhayanāe. Is the knowledge-covering karma, O Lord! bound by the soul, with empirical knowledge? Bound by the soul, with articulate knowledge? Bound by the soul, with clairvoyant knowledge? Bound by the soul, with mind-reading knowledge? Bound by the soul, with omniscient knowledge? Gautama! the first four in some respects bind, in some respects do not bind; the soul, with omniscient knowledge, does not bind. In the same way, excluding the sensation-producing karma all the remaining seven types of karma are to be described. As regards the sensation-producing karma, the first four bind it, the soul, with omniscient knowledge, in some
respects binds it, in some respects does not bind. 6.46 nāņāvaranijjam nam bhamte! kammam kim maiannāni bamdhai? suyaannāni
bamdhai? vibhamganāni bamdhai? goyamā! äugavajjāo satta vi bamdhamti, āugain bhayaņāe. Is the knowledge-covering karma, O Lord! bound by the soul of deluded world-view with empirical knowledge? Bound by the soul of deluded worldview with articulate knowledge? Bound by the soul of deluded world-view with clairvoyant knowledge? Gautama! excluding the life-span-determining karma, they bind all the remaining seven types of karma. They, in some respects bind the life-span-determining karma, in some respects do not bind it.
6.47 nānāvaranijjam nam bhamte! kammam kim manajogi bamdhai? vaijogi
bamdhai? kāyajogi bamdhai? ajogi bamdhai? goyamā! hetthillă tinni bhayanāe. ajogi na bamdhai. evam vedanijjavajjāo satta vi. vedanijjam hetthillā bamdhamti, ajogi na bamdhai. Is the knowledge-covering karma, O Lord! bound by a soul with mental activity? Bound by a soul with verbal activity? Bound by a soul with physical activity? Bound by a soul with no activity? Gautama! the first three, in some respects bind, in some respects do not bind. The soul without activity does not bind. In the same way, excluding the sensation-producing karma, all the remaining seven types of karma are to be described. As regards the sensation-producing
karma, the first three bind it, the last does not bind. 6.48 nāṇāvaranijjam nam bhamte! kammain kim sāgārovautte bamdhai?
anāgārovautte bamdhai?
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 006599 |
| Book Title | Agam 05 Ang 05 Bhagvati Vyakhya Prajnapti Sutra Part 02 Bhagvai Terapanth |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Tulsi Acharya, Mahapragna Acharya, Mahendramuni, Nathmal Tatia |
| Publisher | Jain Vishva Bharati |
| Publication Year | 2009 |
| Total Pages | 740 |
| Language | English |
| Classification | Book_English, Agam, Canon, & agam_bhagwati |
| File Size | 20 MB |