________________
~: 294:~
SN
Name
Temporal Duration Mini.
Max.
time
07 The material entity One samaya Innumerableth One samaya A period of transformed as sound
innumerable
part of an āvalikā
Jain Education International
Bhagavai 5:7:175-181
Interval
08 The material entity One samaya A period of One samaya Innumerableth transformed as non
innumerable
part of an āvalikā
-sound
Mini.
Max.
1. Bha. Vṛ. 5.176-sa ca teșămanantatvāt pratyekam cotkarṣato'samkhyeyasthitikatvädanantaḥ
Text
khettogahaṇadavve,
bhavaṭṭhāṇāuyam ca appa-bahum |
Paramāņu-khamdhaṇam paropparam appäbahuyatta-padam
5.181 eyassa nam bhamte! davvaṭṭhāṇāuyassa, khettaṇṭhāṇāuyassa, ogahaṇaṭṭhānäuyassa, bhavarthäṇäuyassa kayare kayarehimto appä vä? bahuya va? tulla vā? visesähiyā vā?
goyama! savvatthove khettaṭṭhāṇäue, ogähaṇaṭṭhāṇäue, asamkhejjagune, davvaṭṭhāṇāue asamkhejjagune, bhāvaṇṭhāṇāue, asamkhejjagune.
khette savvatthove,
sesā ṭhānā asamkhejjaguṇā ||1||
time
The Topic of Mutual Relative Numerical Strength of (the periods of stability of) Paramāņus and Skandhas
For Private & Personal Use Only
"What, O Lord! is the mutual relative numerical strength-less, more, equal or a little more-between the periods of stability of a material entity with respect to (i) the number of paramāņus, (ii) stay at a particular space, (iii) size of space occupied, (iv) modifications?
O Gautama! (i) the least is the period of stability of (a material entity with respect to) its stay at a particular space, (ii) innumerable times of it is the period of stability of (a material entity with respect to) size of space occupied (by it), (iii) innumerable times of it is the period of stability of (a material entity with respect to) the number of paramāņus in (it), (iv) innumerable times of it is the period of stability of (a material entity with respect to) modifications in it.
Samgahaṇī gāhā
www.jainelibrary.org