________________
Cauttho Uddeso
Section-4
Text
Chaumattha-kevalīnam saddasavaņa-padam 5.64 chaumatthe nam, bhamte! maņusse äudijjamāņāim saddāim sunei, tam
jahā--samkhasaddāņi vä, simgasaddāņi vā, samkhiyasaddāni vā, kharamuhisaddäni vā, poyāsaddäni vā, piripiriyāsaddäni vā, paņavasaddāni vā, padahasaddāņi vā, bhambhāsaddāņi vā, horambhasaddāni vā, bherisaddāņi vā, jhallarīsaddāni vā, dumdubhisaddāņi vā, tatāni vā, vitatāni vā, ghanāni vā, jhusirāni vā? hamta goyamā! chaumatthe nam maņusse āudijjamāṇāim saddāim sunei, tam jahā- samkhasaddāņi vā jāva jhusirāņi vä. tāim bhamte! kim putthāim sunei? aputthaim sunei? goyamā! putthāim sunei, no aputthāim, sunei. jäim bhamte! puthāim suņei tāim kim ogādhāim. sunei? anogädhäim. sunei? goyamā! ogādhāim sunei, no anogādhäim sunei. jāim bhamte! ogādhāim sunei tāim kim anamtarogādhāim sunei? paramparogādhāim sunei? goyamā! anamtarogādhāim sunei, no paramparogādhāim sunei. jāim bhamte! anamtarogādhāim sunei tāim kim anūim sunei? bādarāim sunei? goyamā! anūim pi sunei, bādarāim pi sunei. jāim bhamte! anūim pi sunei bädarāim pi sunei tāim kim uddham sunei? ahe sunei? tiriyam sunei? goyamā! uddham pi sunei, ahe vi sunei, tiriyam pi sunei. jāim bhamte! uddham pi sunei ahe vi sunei tiriyam pi sunei tāim kim āim sunei? majjhe sunei? pajjavasāne sunei? goyamā! āim pi sunei, majjhe pi sunei, pajjavasāne vi suņei. jāim bhamte! āim pi sunei majjhe vi sunei pajjavasāạe vi suņei tāim kim savisae sunei? avisae sunei? goyamā! savisae sunei, no avisae sunei. jāim bhamte! savisae sunei tāim kim āņupuvvim suņei? aņānupuvvim sunei? goyamā! ānupuvvim sunei, no anānupuvvim sunei. jāim bhamte! ānupuvvim sunei tāim kim tidisim suņei jāva chaddisim sunei?
goyamā! niyamā chaddisim sunei. The Topic of the Hearing of sound by One with Veil of Ignorance and the Omniscient One
Does' a man with a veil of ignorance, O Lord! hear a sound produced by beating (an instrument) such as—the sound of a conch, the sound of a horn,
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
