________________
એક પરમાણુમાત્રની મળે ન સ્પર્શતા, પૂણૅ લંક રહિત અડોલ સ્વરૂપ જો; શુદ્ધ નિરંજન ચૈતન્યમૂર્તિ અનન્યમય, અગુરુલઘુ, અમૂર્ત સહજપદરૂપ જો અપૂર્વ...૧૮
Here, the soul has no association with even
A single particle of matter
It is totally flawless, unwavering
Pure, faultless, omniscient, incomparable
Neither heavy nor light, formless
And without any effrot stays in a natural state. When...18
Here Shrimad describes the attributes of a perfect soul upon achieving NIRVANA. In this stage, the soul has no bondage with even a single particle of matter including all karmas. It is an independent entity with no physical attributes such as mass, color, shape, smell, speech, touch, taste etc. It is pure, faultless, omniscient and incomparable and stays effortlessly in a natural state. The cycle of birth and death is broken forever.
Jain Education International
23
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org