________________
૧. જ્ઞાનાવરણીય કર્મ
2 Darsanvarniya karna(Intuitionobscuring karmic
matter.) ૨. દર્શનાવરણીય
3 Mohantya karma (Deluding karmic matter)
૩. મોહનીય કર્મ
4 Antarāya karma
(Power-obscuring
karmic matter)
૪. અંતરાય કર્મ
5 Vedaniya karma
(Feeling-producing karmic matter)
૫. વેદનીય કર્મ
6 Nāna karma
(Body making
Jain Education International
આત્માના જ્ઞાનગુણને રોકે છે. આંખે પાટા જેવું
It veils and obscures
soul's faculty of intuitive vision.
આત્માના દર્શન ગુણને રોકો રાજાનોદ્વારપાલ રોકે તેવું
છે.
It veils and obscures soul's natural
predilection for
what is true and real as also its natural
state of
non-attachment.
આત્માના શ્રદ્ધા અને વીતરાગ ભાવને રોકે છે.
It veils and obscures soul's infinite power.
મદિરાપાનથી થતી બેભાનતા જેવું. Like a royal
treasurer who
is reluctant to donate. આત્માની અનંત શક્તિને રોકે રાજાનો ભંડારી છતી
વસ્તુ આપે નહિ. Like a knife smeared with sweet honey,
which causes
pleasant and
It veils and obscures soul's infinite spiritual happiness not dependent on body, senses, external
worldy objects etc.
આત્માના અશરીરી અવ્યાબાધ ગુણને રોકે.
It veils and obscures soul's non-physical
---
XX
Like adoor-keeper of the king
77
For Private & Personal Use Only
Like unconscious
ness caused by strong wine.
unpleasant
experiences. મધથી ખરડાયેલી છરીથી મધ ખાવા જેવું ગાતા
અશાતા રૂપ.
Like a picture drawn by a
www.jainelibrary.org