________________
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Names of Reals
TITI 114
Explanation વ્યાખ્યા
dissociation of ter from soul, effected by pen
karmic matter) ance, etc. ૫ ૭.નિર્જરા
કર્મના અંશે અંશે તપાદિ દ્વારા ક્ષય થવો. 8.Bandha Interpenetration of karmic material (Bondage of particles and space-points of soul karmic matter like the interpenetration of milk and
with soul) water. ૮ બંધ
આત્માના પ્રદેશો અને કર્મરજોનું દુધપાણીની જેમ
એક મેક થઈ જવાનો સ્વભાવ. 9.Moksa (Total Total dissociation of karmic dissociation matter from soul, which leads to of karmic the manifestation of pure nature of matter from soul) soul. ૯ મોક્ષ
કર્મોનો સંપૂર્ણ ક્ષય થવો, આત્માના શુદ્ધ સ્વરૂપનું પ્રગટ થવું.
These nine reals present the undistorted true worldview. Structure and order of the world are governed by its : own natural principles, requiring no external agent. The nine reals make us understand the two fundamental reals, viz. soul and non-soul. If a soul knows these nine reals as they are, it can become free from afflictions and miseries. The cycle of birth and death continues so long as the soul is associated with karmic matter - auspicious
HIXXXXXXXXXXXXXXXX 25 XXXXXXXXXXXXXXXX
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
