________________
So He (Masculine)
Så She (Feminine)
=
Intransitive Verbs
1. (i)
Hasa To laugh Rusa To sulk
=
Jiva = To live
So Hasau/Haseu/Hasadu/Hasedu/ Så Hasau/Haseu/Hasadu/Hasedu
3.
4.
Lesson 1 1 Pronoun
(ii)
(iii)
2. (i)
=
Saya
To sleep
Lukka = To hide
Third Person Singular Number
Imperative
Präkrta Grammar and Composition
Jain Education International
So Naccau/Nacceu/Naccadu/Naccedu/= He should/may dance. Så Naccau/Nacceu/Naccadu/Naccedu
She should/may dance.
=
So Lukkau/Lukkeu/Lukkadu/Lukkedu/ He should/may hide. Sa Lukkau/Lukkeu/Lukkadu/Lukkedu = She should/may hide.
=
Nacca
Jagga
=
So
Så She (Feminine)
Sa = He (Masculine) is also used.
In Ardhamȧgadhi 'se' = He (Masculine) is also used. (Pischel Page 622)
In the Third Person Singular of the Imperative 'u' and 'du' suffixes are used in the Verbs. In using 'u' and 'du' suffixes, 'a' of a-ending Verbs is changed into 'e' also.
(ii)
In Ardhamȧgadhi ‘e' and 'ejjä' suffixes are used in the Third Person Singular of the Imperative. 'Hase', 'Hasejja' are the verbal inflexions of the verb 'Hasa'. (Pischel Page. 683-684) All the above verbs are Intransitive.
All the above sentences are in the Active Voice.
= To dance
= To wake up
He should/may laugh.
She should/may laugh.
=
He (Masculine) Third Person Singular Number
(Personal Pronoun)
For Private & Personal Use Only
17
www.jainelibrary.org