________________
Chapter - 7
Sumayasāra jewels or three levels of ascetics] (so vacchalabhāvajudo sammāditthi munedavvo) is, undoubtedly, entitled to be recognised as an enlightened-samyagdrsti-soul, replete with vātsalyabhāva (i.e., devotional disposition).
(Jo cedā vijjārahamārūdho manorahapahesu bhamadi) The soul which has mounted on the chariot of knowledge and which is cruising around the path of manoratha (self-knowledge) (so jiņaņāņapahāvi sammāditthi munedavvo) is, undoubtedly, entitled to be recognised as an enlightened-samyagdrsti-soul, freely distributing the knowledge of the Jinendra Deva. Annotations :
In these verses, the author enumerates eight titles which are to be ascribed to enlightened-samyagdssti-souls, with special qualifications.
Adi sattamo nijjarādhiyāro samatto.
[Here ends the seventh chpter on Nirjarā (Dissociation of Karma).]
-000—
-*-: 176:-* For Private & Personal Use Only
Jain Education International
www.jainelibrary.org