Samayasara

SR No.: 006530
Original Sutra Author: Kundkundacharya
Author: Jethalal S Zaveri
Publisher: Jain Vishva Bharati
Publication Year: 2009
Total Pages: 336
Language: English
Classification: Book_English, Philosophy, Agam, & Canon
File Size: 15 MB

Page 133

Chapter - 3
Samayasāra
pariņamade atrhaviham ņāņāvaraņādibhāvehim..67
तं खलु जीवणिबद्धं कम्मइयवग्गणागदं जइया।
तइया दु होदि हेदू जीवो परिणामभावाणं॥६८॥ tam khalu jīvanibaddham kammaiyavagganāgayam jaiyā.
taiyā du hodi hedū jīvo pariņāmabhāvānam.. 68
(Edesu hedubhūdesu) As a result of the auxiliary causal potency of the aforementioned rise of perversion (bhāva karma) and the like (kammaiya-vaggaņāgadam) the attracted karmic matter (jam tu pariņamade) mutates and becomes (atthaviham ņānāvaraņādi bhāvāhim) eight main species of karma viz., knowledge obscuring and the like.
(Tam kammaiyavaggaņāgadam jaiya khalu) And when the karmic matter (jīvanibaddham) becomes bonded with the soul, then surely (taiyā du) at that instant (jīvo pariņāmabhāvānam hedu hodi) the soul mutates and determines its own bhāva karma (in the form of perverted belief etc. as a result of the auxiliary potency of the dravya karma).
Unambiguous Distinction of Bhāva Karma from Dravya Karma जीवस्स दुकम्मेण य सह परिणामा दु होंति रागादी।
एवं जीवो कम्मं च दो वि रागादिमावण्णा॥६९॥ jīvassa du kamm na ya saha pariņāmā du homti rāgādi. evam jīvo kammam ca do vi rāgādimāvannā..69
एकस्स दु परिणामो जायदि जीवस्स रागमादीहिं। .
ता कम्मोदयहेदूहि विणा जीवस्स परिणामो॥७०॥ ekassa du pariņāmo jāyadi jīvassa rāgamādīhim. tā kammodayhedūhi viņā jīvassa pariņāmo..70 जदि जीवेण सहच्चिय पोग्गलदव्वस्स कम्मपरिणामो।
एवं पोग्गलजीवा हु दो वि कम्मत्तमावण्णा॥७१॥ jadi jīvena sahacciya poggaladavassa kammapariņāmo. evam poggalajīvā hu do vi kammattamāvaņņā..71
एकस्स दु परिणामो पोग्गलदव्वस्स कम्मभावेण। ता जीवभावहेदूहि विणा कम्मस्स परिणामो॥७२॥
-8~: 112 :~