________________
प्रियदर्शिनी टीका अ० १४ नन्ददत्त-नन्दप्रियादिषड्जीवचरितम् ८०५ छाया-स्वकर्मशेषेण पराकृतेन, कुलेषूदग्रेषु च ते प्रसूताः।
निर्विण्णाः संसारभयात् त्यक्त्वा, जिनेन्द्रमार्ग शरणं प्रपन्नाः ॥२॥ टीका-'सकम्मसेसेण'-इत्यादि--
ते-पडपिजीवाः पुराकृतेन इभ्य-श्रेष्ठिपुत्रभवसमुपार्जितेन स्वकर्मशेषेण= स्वम्-आत्मीयं, कर्म=पुण्यप्रकृतिलक्षणं तस्य शेषोऽवशिष्टो भागस्तेन, अनिर्जरित पुण्यकर्मेणेत्यर्थः, उदग्रेषु-उच्चेषु कुलेषु अमृताः समुत्पन्नाः । च-पुनस्ते संसारभयात् निर्विण्णाः उद्विग्नाः सन्तः, 'निविण्ण' इति लुप्तविभक्तिकम्, आषत्वात्, 'जहाय' त्यक्त्या कामभोगान् , जिनेन्द्रमार्ग - तीर्थङ्करोपदिष्टं सम्यग्दर्शनज्ञानचारित्रात्मकं मोक्षपथं शरणम् अपायरक्षाक्षमरूपमाश्रयं प्रपन्नाः-प्राप्तवन्तः । अयं
उस पुरमें वे किस किस कुलमें उत्पन्न होकर क्या किया ? सो कहते हैं-'सकम्मसेसेण' इत्यादि। ____ अन्वयार्थ--(ते-ते वे छह ही जीव (पुराकएण सकम्मसेसेण-पुराकृतेन स्वकर्मशेषेण) इभ्य-श्रेष्ठीके पुत्रोंके भवमें समुपार्जित जो शुभकर्म किये उसके भोगनेसे अवशिष्ट रहे हुए काशके प्रभावसे-अनिर्जरित पुण्य कर्मसे (उदग्गेसु कुलेसु पसूया-उदग्रेषु कुलेषु प्रसूताः) उच्चकुलोंमें उत्पन्न हुए । पुनः (संसारभया निविण्ग-संसारभयात् निर्विण्णाः) संसारके भयसे उद्विग्न होकर (जहाय-त्यक्त्वा) कामभोगों का परित्याग करके (जिणिंदमग्गं सरणं पवण्णा-जिनेन्द्रमार्ग शरणं प्रपन्नाः) तीर्थ करोपदिष्ट सम्यग्दर्शन ज्ञानचारित्रात्मक मोक्षमार्गकी शरणमें आये।
भावार्थ-ये छह ही जीव बडे पुण्यशाली थे । सो पूर्वसुकृतके
એ ઈષકાર નગરમાં તેઓ કયા કયા કુળમાં ઉત્પન્ન થયા અને શું શું यु? ४ छ-" सकम्मसेसेण "-त्याह!
अन्वयार्थ-ते-ते से ७ ७१ पुराकएण सकम्मसेसेण-पुराकृतेन स्वकर्म ળ ધનવાન શેઠને ત્યાં પુત્રના ભાવમાં રહીને જે સારાં કમ ઉપાજીત કર્યા. અને ભેળવવામાં બાકી રહેલા કર્મના પ્રભાવથી–અનિર્જરીત કર્મના પ્રભાવથી उदग्गेसु कुलेसु पसूया-उदग्रेषु कुलेषु प्रसूताः स्यामा उत्पन्न यया. सन संसारभया निविण्ण-संसारभयातू निर्विण्णाः ससाना लयथी । यामीन जहाय-त्यक्त्वा मिलेगाना परित्याग री जिणिंदमग्गं सरणं पवण्णा-जिनेन्द्र. मार्ग शरणं प्रपन्नाः ती रोये पहेश ४२॥ या सभ्यशन, ज्ञान, यार. ત્રાત્મક મેક્ષમાર્ગના શરણે આવ્યા,
ભાવાર્થ-એ છએ જીવ ઘણું જ પુણ્યશાળી હતા. તેઓ પૂર્વભવના
ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર : ૨
