________________
प्रियदर्शिनी टीका. अ० १० गौतम प्रति सुधर्मस्वामिनउपदेशः ५७७ र्पिणीमानमित्यवगन्तव्यम् । एतत् कायस्थित्यपेक्षया। तस्मात् कारणात् हे गौतम ! समयमपि मा प्रमादयेः ॥५॥
आउकायमइगओ, उक्कोसं जीवो उ संवसे । कालं संखाईयं, समयं गोयम ! मा पमायएं ॥६॥ छाया-अप्कायमतिगतः, उत्कर्षतो जीवस्तु संवसेत् ।
कालं संख्यातीतं, समयं गौतम ! मा प्रमादयेः॥६॥ टीका-'आउकायं ' इत्यादि __ अप्कायम्=आप एव जलमेव कायः-शरीरम्, अप्कायस्तम् अतिगतः, जीवः उत्कर्षतः संख्यातीतम् कालं संवसेत् तस्मात् हे गौतम ! मा प्रमादयेः शेष व्याख्या पूर्ववत् ॥६॥ मा पमायए-समय मा प्रमादयः) एक समय भी इस मनुष्य देह में रह कर धर्माराधन करने में प्रमाद न करो ॥५॥ ___ 'आउकायमइगओ'-इत्यादि।
अन्वयार्थ-( आउक्कायमइगओ जीवो उक्कोसं संखाइयं कालं संवसे-अप्कायमतिगतः जीवः उत्कर्षतः संख्यातीतं कालं संक्सेत् ) अप्काय में वारंवार जन्म मरण करके वहीं पर उत्पन्न हुआ जीव उत्कृ ष्टकी अपेक्षा असंख्यात काल तक वहीं पर उसीरूप से रहता है। इसलिये (समयं गोयम मा पमायए-समयं गौतम मा प्रमादयेः) एक समय भी इस मनुष्य जीवन को हे गौतम ! व्यर्थ मत जाने दो॥६॥
गोयम-गौतम-3 गौतम! समयं मा पमायए-समय मा प्रमादयेः-मनुष्यम પામીને ધર્મારાધન કરવામાં એક સમયને પણ પ્રમાદ ન કરીશ ૫
" आउक्कायमइगओ" त्याहि.
मन्या-आउक्कायमइगओ जीवो उक्कोस संखाइयं काल संवसेअपूकायमतिगतः जीवः उत्कर्ष तः संख्यातीत काल संवसेत्
અપકાય (જળકાય)માં વારંવાર જન્મ મરણ પામીને તેમાં જ ઉત્પન્ન થયેલો જીવ ઉત્કૃષ્ટની અપેક્ષાએ અસંખ્યાત કાળ સુધી ત્યાં તે રૂપે જ રહે છે. तथा समय गोयम मा पमयए-समयं गौतम ! मा प्रमादयेः-मनुष्य बनने से સમય પણ વ્યર્થ ન જવા દે. ૫.૬ છે
ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર : ૨