________________
५९६
ज्ञाताधर्मकथाङ्गसूत्रे हणतुल्यः अर्थःप्रयोजनं यासां तास्तथा, ताभिः सहायिकाभिलघुनौकाभिः कालिकद्वीपम् उत्तरन्ति स्म । तत्र खलु ते बहून् हिरण्याकरान्-रजताकरान् सुवर्णाकरांश्च, रत्नाकरांश्च, वत्राकरान् वज्राख्यरत्नखनी रित्यर्थः, तथा बहून् तत्राश्वांश्च पश्यन्ति, किं ते किम्भूतास्ते ? इत्याह- हरिरेणुसोणिसुत्तगा' हरिद्रेणुशोणिसूत्रकाः हरिद्वर्णधूलिकृतकटिसूत्राः 'आइण्णवेढा' आकीर्णवेष्टःवर्णनग्रन्थो-अत्र वाच्यः- हरिरेणुसोणिसुत्तगा' इत्यादिरूपं वर्णनं सर्वमत्र कथनी यमित्यर्थः । ततः खलु तेऽश्वास्तान् पश्यन्ति, दृष्ट्वा तेषां गन्धम् ' अग्घायति' आजिघ्रन्ति, आघ्राय भीताः भयं प्राप्ताः, त्रस्ताः त्रासं प्राप्ताः त्रसिताः-विशेषदीवं उत्तरंति, तत्थणं ते बहवे हिरण्णागरे य सुवण्णागरे य रयणागरे य वइरागरे य बहवे तत्थ आसे पासंति, किं ते ? हरिरेणुसोणिसुत्तगाआइण्णवेढा, तएणं ते आसा ते वाणियए पासंति पासित्ता तेसिं गंधं अग्धाय ति, अग्धायित्ता भीया तत्था उव्विग्गा उव्विगमणा तओ अणेगाई जोयणाइं उन्भमंति ) वहां पहुँच कर उन्होंने लंगर डालदिया। अर्थात् जहाज को सांकलों से बांधकर वहाँ स्थिर कर दिया। बाद में वे एकाथिक-समान प्रयोजन साधक-छोटी २ नौकाओं से उस कालिक द्वीप में उतरे । वहां पर उन्होंने अनेक हिरण्य की खानों को सुवर्ण की खानों को, रत्न की खानों को, हीरे की खानोंको तथा अनेक घोड़ों को देखा । उन पर कटिसूत्र हरिद्वर्ण वाली धूलि से रचा गया था। ये सब जात्यश्व थे। उन जात्यश्वों ने उन पोतवणिकों को देखा। उनकी गंध को उन्होंने सूंघा। सूंघ कर वे सबके सब भयभीत हो गये । त्रस्त हो रंति, तत्थणं ते बहवे हिरणागरे य सुवण्णागरे य रयणागरे य वइरागरे य बहवे तत्थ आसे पासंति, किं ते ? हरिरेणुसोणिसुत्तगा आइण्णवेढा, तएणं ते आसा ते वाणियए पासंति, पासित्ता तेसिं गंधं अग्धायंति, अग्धायित्ता भीया तत्था उचिग्गा उव्विगमणा तओ अणेगाइं जोयणाई उन्भमंति)
ત્યાં પહોંચીને તેમણે લંગર નાખ્યું. એટલે કે વહાણને સાંકળ વડે બાંધીને ત્યાં ઊભું રાખ્યું. ત્યારપછી તેઓ એકર્થિક નાની નાની નૌકાઓ વડે તે કાલિક દ્વીપમાં ઉતર્યા. ત્યાં તેમણે ઘણી હિરણ્યની ખાણ, સુવર્ણની ખાણ તેમજ ઘણા ઘડાઓને જોયા. ઘોડા ઉપર કટિસૂત્ર લીલા રંગની માટી વડે બનાવવામાં આવ્યું હતું. આ બધા જાત્યા હતા. તે જાત્યાએ તે પિતવાણિકને જોયા. તેમણે તેમની ગંધને સૂધી. સૂધીને તેઓ બધા ભયભીત થઈ ગયા. ત્રસ્ત થઈ ગયા. વિશેષરૂપથી તેમના ચિત્તમાં ભયનું સંચરણ
श्री शताधर्म अथांग सूत्र : 03