________________
(૩૫૫) गौरांगोऽमृतसूरपास्तकलुषो जैवातृकः प्राणिनां । चंद्रं तं नु जयत्यहो जिनपतिः श्रीवैश्वसे निर्महान् ॥ २॥
અર્થ.—ઉદય પામતી ભાવાળા, જડતા વિનાના, કલંકરહિત, સંતાપના દોષને હરનારે શાંતિ આપનારા, હમેશાં ઉદય પામતી અગણિત કલાઓવાળા, ઉત્તમ શોભાવાળા, મૃગના લાંછનવાળા, અવિનધર, ગૌર શરીરવાળા, અમૃતને ( મોક્ષને ) ઉત્પન્ન કરનાર, કલુષતા વિનાના, તથા પ્રાણીઓને જીવિતદાન આપનાર એવા વિધેસેન રાજાના પુત્ર શ્રી શાંતિનાથજીજીને ધરરૂપી મહાન ચંદ્ર અહે! ખરેખર તે પ્રસિદ્ધ ચંદ્રપર વિજય મેળવી રહ્યા છે. જે ૨
त्यक्त्वा राजीमतीं यः स्वनिहितहृदयामेकपत्नी सुरूपां । सिद्धिस्त्रीं भूरिरक्तामपि बहु चकमेऽनेकपत्नीमपोशः ॥ लोके ख्यातस्तथापि स्फुरदतिशयवान् ब्रह्मचारीति नाम्ना । स श्रीनेमिजिनेंद्रो दिशतु शिवमुखं सात्वतां योगिनाथः ॥३॥
અર્થ:–પિતામાંજ ધારણ કરેલા દદયવાળી, એકપતિને ઇચ્છનારી તથા મનોહર રૂપવાળી એવી પણ રાજમતીને તજીને, ઘણું પુરૂષોમાં આસક્ત અને અનેક પતિઓ કરનારી એવી પણ મુક્તિરૂપી સ્ત્રીની જે પ્રભુએ અત્યંત ચાહના કરેલી છે, તો પણ રાયમાન અતિશયોવાળા જે પ્રભુ જગતમાં “ બ્રહ્મચારીના નામથી પ્રસિદ્ધ થયેલા છે, તથા યોગીઓના સ્વામી એવા તે શ્રી નેમિનાથ જિનેશ્વર સજીને મોક્ષસુખ આપો? | ૩ |
चंचच्छारदचंद्रचारुवदनश्रेयोविनिर्यद्वचःपीयूषौघनिषेकतो विषधरेणापि प्रपेदे द्रुतं ॥ देवत्वं सुकृतैकलभ्यमतुलं यस्यानुकंपानिधेः । स श्रीपार्श्वजिनेशितास्तु सततं विघ्नच्छिदे सात्वतां ॥ ४ ॥
અર્થ-દયાના સાગર એવા જે પ્રભુના શરદઋતુના ચળક્તા ચંદ્રસરખા મનોહર મુખમાંથી નિકળેલાં કલ્યાણકારી વચનરૂપી
