________________
ન્યાયાર્થમંજૂષા અને સ્વોપજ્ઞન્યાસનો સવિવેચન ગુર્જરાનુવાદ.
સ્વોપજ્ઞ ન્યાસ
૫૧. ખ઼ - િશિવે । એ સ્વપઠિત ધાતુને કેટલાંક ૠ કારાંત કહે છે.
-
૫૨. ૫૩. ૧૪. રૃ, રૃ, હૈં ૫૫. ટ્ - સ્થૂટ્ પાનને 7 આ ધાતુને કેટલાંક ઉપાંત્યમાં પ કારવાળો કહે છે. ૫૬. ૠત્ - આને स्वादि ગણમાં કેટલાંકે વધારે કહેલો છે. ૫૭. શ્ - શ્ હિંસાયામ્ - આ સ્વપતિ ધાતુ જ હ્રસ્વ ૠ કારાંત છે - એમ બીજા માને છે. ૫૮. [
સ્વપઠિત રૃશ્ વર” । ધાતુને ઠેકાણે નંદી વૈયા.
હ્રસ્વાન્ત ધાતુ કહે છે.
-
-
આ ત્રણ ધાતુનો દ્વારિ ગણમાં કેટલાંક વધારે પાઠ કરે છે.
-
૫૯. ૐ - આ ક્રૂર્ ધાતુ સાથે સમાન અર્થવાળો બીજો જ કોઈ ધાતુ છે અને તેને વત, હવ પ્રત્યયના વિષયવાળો કેટલાંક માને છે. આ પ્રમાણે વાવમૂર્ચ્છમ૬:૦ (૪-૨-૬૯) સૂત્રની ટીકામાં કહેલો હોવાથી વ ધાતુ ભક્ષણ-ગતિ-અર્થમાં છે, એમ અહીં કહ્યું. ઘ ્ ધાતુ પણ આ બે (મક્ષળો:) અર્થમાં જ ધાતુપાઠમાં કહેલો છે. તથા આ ધાતુ છૅ, તવતુ-વિષયવાળો છે - એમ કહેવાથી ઔળ - એ પ્રમાણે TM પ્રત્યયાંત ઉદા.જ દર્શાવ્યું છે. (આ વિધાનથી એમ જણાય છે કે, પુસ્તકમાં છપાયેલ ન્યા. મં. ટીકામાં પીઈ । એવું ઉદા. બરોબર નથી. તેને બદલે ીર્નમ્ । એવું ઔત્સર્ગિક નપું. - લિંગવાળું ઉદા. હોવું ઘટે છે.)
૬૦. પૂજ્ પૂછું એ સ્વપઠિત ગાર્િ ગણના ધાતુને જ કેટલાંક દીર્ઘ સ્ક્રૂ કારાંત અને સેટ્ કહે છે. ૬૧. પૃર્ - હૈં વે આ સ્વપઠિત સ્વાત્તિ ધાતુ જ કેટલાંક વડે વિવા-િગણમાં પઠિત છે.
ન્યાયાર્થ મંજૂષા
ઓ કારાંત ધાતુ - બ્લોક્ ૩પનયનનિયમવ્રતાવેશેg । ૩૫નયનં - મૌîીવન્ધ : - જનોઈ દેવાનો સંસ્કાર - વિધિ, નિયમ / પ્રતિજ્ઞા કરવી, વ્રતાદેશ સંસ્કારાદેશ કરવો. ત આવતાં ગીત: -। ખાવ્યધ: વિદ્યુતિ (૪-૧-૮૧) થી સ્વરસહિત ય નું વૃત્ થયું છે. તથા વ્યગ્નનાન્તસ્થાઽતોડબાધ્ય (૪-૨-૮૧) સૂત્રથી પ્રાપ્ત TM ના ત નો 7 આદેશ બીજાઓ ઈચ્છતાં ન હોવાથી થયો નથી. વળી ધાતુ સેટ્ છે, છતાંય ‘આગમો અનિત્ય હોવાથી' ર્ આગમ થયો નથી. (૬૨)
-
TM કારાંત ૫ ધાતુઓ – વ ‰‰નીવને । દુઃખથી જીવવું. ક્રૂતિ । આત્ પૂર્વક વ થી હિ પ્રત્યય આવતાં આ । (અત: પ્રત્યયાત્તુ (૪-૨-૮૫) થી હ્દિ નો લુપ્) આવ । એ પ્રમાણે ત્યાઘન્ત-પ્રતિરૂપક (તુલ્યરૂપવાળો) અવ્યય પણ છે. (૬૩)
તિ, વૃિ, પેડ્ ગૌ । જવું. તેતે। અદ્યતનીમાં ,િ ૫ર આવતાં ૠ - અનુબંધવાળો ધાતુ હોવાથી પાત્ત્વાક્ષમાનોપિશાવૃત્તિો કે (૪-૨-૧૫) થી હ્રસ્વનો નિષેધ થયે, અતિતેતે । (૬૪)
=
લૢિ -અàિત્ । શ્રૃત્િ નહિ એવા તિ, ટિ ધાતુના તો, ઉપાંત્ય હ્રસ્વ થયે, અતીતિત, મીટિત્ । વગેરે રૂપ થાય. તેતે, ટેતે । વગેરે રૂપો તો ઋવિત્ કે અતૃત્િ એવા
૫૬૨