________________ 250 : Prof. Walther Schubring 9 designates Naraya as the author of the Isibhasiyaim (Kavyamala P. VII. p. 88, reference in Klatt's hand-written Onomasticon). 8. This designation (according to Leumann an adjective in weber II 474) is given to N. in the Nayadhammakahao (Agamod, edition 243 b). Malayagiri takes it for a name (etan-namatapasah 220 a). 9. According to the Senaprasna of subhavijaya (Devchand L. p. 51 1917), 9 Naradas were contemporary to Vasudeva, the 9th of whom was called Unmukha (Abhidhanarajendra 4, 2019). 10. The basic form is of course Maitreya; Metarya is incorrectly sanskritized. 11. Jacobi has conjectured in SBE 45, 80 that this is a wrong rendering of this very same name Sanjaya or Srnjaya. 12.495, 19 he is called Parayana only after his love-affair on an island (dvipa), from which his connection with Krsna Dvaipayana Parasarya Mbh. 1, 63 becomes clear, Uvav 76, Parasara, Kanha, and Divayana are three persons. 13."Wrote Mahaviras" p. 3 centre, "Un., 12" is to be deleted. 14. They are to be distinguished from the Veohas in print in the work of A. C. Sen : "A critical Introduction into the Panhavagaranaim" (Hamburg Dissertation 1936). 15. Suy, proceeds according to the size of the chapter. Utt., apparently without any plan, except that some legendary sections are standing together, and the dogmatic ones towards the end. Dasav. alternates from 4 onwards, between general and special representations (Author, Dasaveyaliya Sutta, transl., Ahmedabad 1932, p. VI). 16. Thus, the translation of Dasaveyaliyareferred to above p. 498 note 15 likewise fall into oblivion, since the Indian publishers do not distribute it for want of agreement with the rendering of Dasay. 5, 1, 73. Ex. Professor University of Hamburg Germany.