________________
*
Poblet
snagat = graceful [12 (a)] solliya = a flower (166) sparshendriya-vishaya-prachar-nirodh = to restrain the indulgence of mind in activities of the sense organ of touch (30 (f)] stainyanubandhi raudradhyan = to think of stealing (30 (g)] Stanit-kumar = a class among bhavanvasi gods (34, 37) sthal-char = terrestrial (118) Sthalakin - those who carry thali and other pots (74) sthanasthitik = to remain in a fixed posture, sitting or standing (30 (e)] sthapit (thaitae) = food kept apart for the donor himself (96) sthavir = ascetics senior in terms of knowledge, initiation, and age (25, 30 (g), 113) sthiti = life-span (69, 70, 72) sthiti-kshaya = terminating the realmspecific state (101) sthool = general (95) sthool adattadan = to abstain generally from taking without being given or stealing (57) sthool mrishavad = to abstain generally from falsity (57) sthool pranatipat = to abstain generally from intentional harming or killing of mobile beings (57) stok = unit of time (28) stree lakshan (itthilakkhanam) = knowledge of the characteristics of all the four categories of females, namely padmini, hastini, shankhini, and chitrini (107) subhag = a kind of lotus (112) subhat = guards (23, 38)
suchirna = righteous deeds (56 (b)] sugandh = a kind of lotus (112) sukshmakriya-apratipati = level of meditation where only subtle activities of the body, such as minimal breathing, remain (30 (g)] sukshmasamparaya (66) sukshmasamparaya charitra vinaya (30 (g)] Suparn or Suparn-kumar = a class among bhavan-vasi gods (34, 37, 94, 124) supratyanand = blissful in following the religious path (123, 125) Surya = the sun; a class among jyotishk gods (36, 37) sushil = good in religious conduct (123, 125) sushrusha vinaya = modesty of service (30 (g)] sutra khel (suttakhedam) = games of the string (107) sutra-ruchi = to have interest and faith in agams (30 (g)] suvarn = gold (23) suvarn yukti (suvannajuttim) = gold refining and smithy (107) suvarnapaak (suvannapagam) chemistry of gold (107) suvrat = good observers of vows ( (123, 125) svadar-santosh - to be content with normal sex with one's own wife and refrain from any other normal or perverse sexual activity (57) svadhyaya = study and teaching of spiritual scriptures (30 (f)] svadhyaya tap = study and teaching of spiritual scriptures (30 (g) svadya (87, 94, 108, 124) svajan = maternal relatives (112)
*
. octobre
OPATOLOSALOYACOPACOPALOVAROVAROR ACOMORODOARDOWO
AVROVATONTOYAYOYAYOPAYS
(380) GOGODYGOWOCO
9 er
EN
For Private & Personal Use Only
Jain Education International
www.jainelibrary.org
D