Agam 27 Chhed 04 Dashashrut Skandh Sutra Sthanakvasi

SR No.: 002908
Original Sutra Author: N/A
Author: Atmaram Maharaj
Publisher: Padma Prakashan
Publication Year: 2001
Total Pages: 576
Language: Hindi, English
Classification: Book_Devnagari, Book_English, Agam, Canon, Conduct, & agam_dashashrutaskandh
File Size: 11 MB

Page 409

COM
दशमी दशा
हिन्दीभाषाटीकासहितम् ।
थे। इन कार्यों के लिए वह इतना प्रसिद्ध था कि देश-देशों के लोग इन कलाओं को सीखने के लिए यहां आते थे। उसकी कीर्ति सर्वत्र फैल गई थी। __नगर के बाहर ईशान कोण में गुण-शील नामक एक यक्ष का यक्षायतन था। यह अपनी भव्यता और चित्ताकर्षकता के लिए सर्वत्र प्रसिद्ध था। देश-देशों के लोग इसके दर्शन के लिए आते थे। इस चैत्य के चारों ओर एक उद्यान था, जो इसी नाम से प्रसिद्ध था। उस उद्यान के मध्य में एक अशोक वृक्ष था, जिसके चारों ओर अनेक वृक्ष थे। इसके नीचे एक सिंहासन की आकृति का एक शिला-पट्टक था। उद्यान अत्यन्त मनोहर लता और वृक्षों से घिरा हुआ था।
राजगृह नगर में सम्पूर्ण राज-लक्षणों से युक्त श्रेणिक नाम का राजा राज्य करता था। इसके प्रताप से सारे देश में शान्ति थी और प्रजा निर्विघ्न सुखों का अनुभव कर रही थी।
एक समय राजा ने स्नान किया और शरीर की स्फूर्ति के लिए तैलादि मर्दन कर बलि-कर्म किया। तदनन्तर कौतुक (मस्तक पर तिलक), मंगल (सिद्धार्थक दध्यक्षतादि) तथा दुःस्वप्न आदि अमंगल को दूर करने के लिए पैर से भूमि का स्पर्श किया और गले में नाना प्रकार के मणि और सुवर्ण आदि के आभूषण पहने। एक अठारह लड़ी का हार, एक नौ लड़ी का अर्द्धहार तथा एक तीन लड़ी का हार धारण किया। कटि सूत्र से शरीर को अलंकृत कर फिर ग्रीवा के सम्पूर्ण आभूषणों को पहना। मणि-जटित सुवर्ण की मुद्रिकाओं से अंगुलियां सुशोभित की। मणिजटित वीर-वाली पैरों में पहनीं। इस प्रकार शिर से पैर तक आभूषणों से विभूषित होकर वह कल्पवृक्ष के समान सुशोभित होने लगा। फिर सकोरंट वृक्ष के पुष्पों की माला-युक्त छत्र धारण कर स्नानागार से निकल कर इस प्रकार सुशोभित होने लगा जैसे बादलों से निकल कर चन्द्रमा होता है। वहां से आकर वह जहां उपस्थान–शाला (न्यायालय) थी, जहां वह राज-सिंहासन था, वहीं पर आकर पूर्व की ओर मुंह कर उस उच्च सिंहासन पर बैठ गया। उसने राज-कर्मचारियों को बुला कर उनसे कहाः
गच्छह णं तुम्हे देवाणुप्पिया ! जाइं इमाइं रायगिहस्स : णयरस्स बहिया तं जहा-आरामाणि य उज्जाणाणि य आएसणाणि
य आयतणाणि य देवकुलाणि य सभाओ य पवाओ य

Translation AI Generated

COM
Dashami Dasha
With Hindi Commentary.
There. He was so famous for these works that people from all over the country came here to learn these arts. His fame spread everywhere. Outside the city, in the Ishaan corner, there was a Yaksha shrine of a Yaksha named Gun-Sheel. It was famous everywhere for its grandeur and attractiveness. People from all over the country came to see it. Around this Chaitya was a garden, which was famous by the same name. In the middle of that garden was an Ashoka tree, around which were many trees. Under it was a stone slab in the shape of a throne. The garden was surrounded by very beautiful creepers and trees.
In the city of Rajgriha, a king named Shrenik, endowed with all the royal qualities, ruled. Due to his prowess, there was peace in the whole country and the people were experiencing uninterrupted happiness.
Once the king took a bath and, for the vigor of his body, had an oil massage and performed a sacrifice. After that, to remove inauspicious things like Kautuk (tilak on the forehead), Mangal (auspicious things like Siddharthak Dadhyakshtaadi) and bad dreams, he touched the ground with his foot and wore various types of jewels and gold ornaments around his neck. He wore an eighteen-stringed necklace, a nine-stringed half-necklace and a three-stringed necklace. He adorned his body with a waist belt and then wore all the ornaments of his neck. He adorned his fingers with jewel-studded gold rings. He wore jewel-studded Veer-Vali on his feet. Thus, adorned with ornaments from head to toe, he began to look as beautiful as a Kalpavriksha. Then, wearing a canopy adorned with garlands of flowers from the Sakoranta tree, he came out of the bathhouse and began to look as beautiful as the moon emerging from the clouds. From there, he came to the place where the Upasthan-shala (court) was, where his royal throne was, and sat on that high throne facing east. He called the royal officials and said to them:
Go now, you Dev-Anuppiya! Go from this Rajgriha city, to the Jah-Aramaani, the Ujjaanaani, the Aasanaani, the Aayatanaani, the Dev-Kulaani, the Sabhaao, the Pavaao.