________________
-२४ ]
लीलावई
तस्स तणएण एवं असार - मइणा वि विरइयं सुगह । कोण लीलावर त्ति णामं कहा - रयणं ।। २२
जह मियंक केसरकर पंहरण- दलिय - तिमिर -करि-कुंभे | विक्खि-रिक्ख-मुत्ताहलुज्जले सरय- रयणीऍ ॥ २३ aa-समये धवल-वणुत्तमंर्ग-सयण-मुंहासीणाए भणियं । पिययमें पेच्छ पेच्छ ।
जोन्हौऊरिय-कोस- कंति-धवले सव्वंग - गंधुकडे णिव्विग्धं" घर-दीहिया " सुरसं वेवंतओ" मासलं । आसाएइ सुमंजु - गुंजिय-खो "तिंगिच्छिणासर्व उम्मिल्लत-दलावली- 'परियओ चंदुज्जुए" छप्पओ ॥ २४
बदनारविन्दस्थितैरात्मा बहुमतः । ये वेदा ब्रह्मणो वदनचतुष्टयान्निर्गतास्ते येन एकवदनेन धारिता इत्युत्कर्षः ॥ २१ ॥ २२) तस्स तणएण - तस्य भूषणस्य तनयेन असारमतिना तुच्छबुद्धिनापि कुतूहलनाम्ना विप्रेण विरचितं लीलावती नाम कथारत्नं शृणुत । गर्वपरिहारार्थम् असारमतित्वम् आत्मनः प्राह || २२ || २३ ) तं जह - तद् यथा । मृगाङ्ककेसरिकरप्रहरणदलिततिमिरकरिकुम्भे विक्षिप्तरिक्षमुक्ताफलोज्ज्वले शारदेरंजन्याः [ ॥ २३ ॥ ] द्यम् । प्रदोषसमये ** धवलभवनोत्तमाङ्गशयनसुखासीनो भणितैः सँ निजप्रियतमय सावित्रीनाम्न्या । हे प्रियतम पश्य । मृगाङ्कश्चन्द्रः स एव केसरी सिंहतस्य करा: किरणा हस्ताश्च तेषां प्रहरणं तैर्दलितं तिमिरमेव करी तत्कुम्भे इत्यादिरूपकं ज्ञेयम् ॥ २४ ) जोण्हा - हे प्रिय गृहदीर्घिकायां गृहवाप्यां निर्विघ्नं यथा भवति । ज्योत्स्नापूरितकोशकान्तिधवले सर्वाङ्गगन्धोत्कटे सर्वतः परिमलाढ्ये" चंदुए कुमुदे चन्द्रवंश्यकमले वेपमानो रसपानलोलुपतया कम्पामानः सुमञ्जुगुञ्जित उन्मीलद्दलावलीपरिगतः पत्रपंक्तिमध्यप्रविष्टः षट्पदो भ्रमरो मांसल बहुलं तिंगिच्छि पाणासवं मकरन्दपानमद्यम् आस्वादयति पिबति । तिंगिच्छिर्देश्यां मकरन्दवाची । मांसलमिति 'मांसादेर्वा ' [ हैम०८-१-२९] इत्यनुस्वारलोपो वा ॥ २४ ॥ अन्यच्च विशेषार्थकथने ।
७
,
२
४ B मियंग P पहरदलिय.
३
PJB नाम. this verse.
•
६
१०
१२
१४
१५
१६
३ १७
ચૈત
18
२०
B विच्छित्त. "J puts पओससमये at the end of On this word P has a marginal gloss, viz., गद्यमिदं, B पउससमए, B भुवणु". " P "णुत्तिमंग, JB णुत्तमंग. 'B सुहासीण्ते भणिओ सो णियपिययमाए पिययम पिच्छा. P has fun twice, but J only once. P glosses : शार्दूलविक्रीडित, B जुन्हा'. P निविग्धं, । णित्रिग्वं. P दीहियासु, J दीहियाए, B दीहिआइ. B सरसं. P वेवत्तओ. = तिगिच्छि कमलरजसि. पाणेसवं. P परिगओ. J परियओ, B पडिगड. चंदुजए. B रजनीप्रदोष etc. The commentary on this verse and that on the following prose sentence form one unit. The expression is written by the commentary after the concluding word f of the text. That possibly indicates that qe 'पेच्छ is a prose passage. P numbers it, but the number is identical with that of the previous verse. J has no number. в perhaps numbers it, though the actua! numeral is 2, and not 24. B परिमलाढव्यो.
२१
२५
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
Pa
www.jainelibrary.org