________________
Concordance of the Printed Text with the Mss. J & P
In the first column, the No. of the page of the printed text of the Prākrit Kuvalayamālā is noted; then in the next column it is indicated where that page begins and ends in the Ms. J (leaf No., a or b, line and column); and in the last column, it is shown where that page begins and ends in the Ms. P (Page No., a or b, and line). This Table will enable the critical reader to
spot the context of the printed text in the Mss. either J or P.
P
Printed
To
Page NO.
From Line
From Page Line
Page
Col.
Page
Line
Col.
Page
Line
1b
8a
22
86 96 10a lla 116 126 13a
86 96 10a lla 116 126 13a
14a
14a
9b 10a
146 156 16a 17a
146 156 16a 17a 18a 186
96 10a 105 11a
10b 11a
18a
115
11b
12a
196 20a
12a
186 196 20a 21a 216
210
12b
126 13a 136
216 22b 236
13a 13b
14a 14b
22b 23b
14a
24a
15a
240
25a
145 15a 156
155
25a
26a 27a
16a
262
16a
16b
27a
17a
276 285
276 28b 29a
16b 17a 176
29a
18a
185
30a 306 316 326 336
30a 31a 315 326
176 18a 186 19a 196 20a 206
19a
195 20a
11 11
3
1
2
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
