Bhaktamara Darshan

SR No.: 002588
Original Sutra Author: N/A
Author: Rajyashsuri
Publisher: Jain Dharm Fund Pedhi Bharuch
Publication Year: 1997
Total Pages: 436
Language: Sanskrit, English, Hindi
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 50 MB

Page 91

30
કાય
भक्तामर दर्शन
नास्तं कदाचिदुपयासि न राहुगम्यः स्पष्टीकरोषि सहसा युगपज् जगन्ति નામ્ભોધરો-વર-નિરુદ્ધ-મહા-પ્રભાવઃ સૂર્યાતિશયિ-મહિમાઽસિ મુનીન્દ્ર! લોકગા
Nãstam kadãcid-upayãsi na rahu-gamyaḥ spaṣṭikaroşi sahasa yugapaj-jaganti Nāmbhodharo-dara-niruddha-mahā-prabhāvah suryatiśãyi mahimãsi munindra! loke
નારૂં કદાચિ-દુપયાસિ ન રાહુ-ગમ્યઃ સ્પષ્ટીકરોષિ સહસા યુગપજૂ-જગન્તિ નામ્ભોધરો-દર-નિરુદ્ધ-મહા-પ્રભાવઃ સૂર્યાતિશાયિ-મહિમાઽસિ મુનીન્દ્ર ! લોકે 119911
I
|
हे मुनीन्द्र ! लोक में आपकी महिमा सूर्य से भी बढ़कर है, क्योंकि आप ऐसे सूर्य हैं जो कभी भी अस्त नहीं होता है और कभी राहु से ग्रसित होता नहीं है । कभी भी बादलो से जिनका प्रभाव पराजित होता नहीं है और एक साथ में जगत को स्पष्टता से एकदम प्रकाशित करता हैं ।
||17||
હે મુનીન્દ્ર ! તમે કદાપિ અસ્ત પામતા નથી, કયારેય રાહુથી ગ્રસ્ત થતા નથી, એક જ જ
આ સમયે સમસ્ત જગતને પ્રકાશિત કરો છો, વળી ઘટાદાર મેઘના મધ્યભાગથી પણ તમારો મહાપ્રભાવ (તેજ) રોકાતો નથી. તમારો મહિમા સૂર્ય કરતાં પણ ચડિયાતો છે, તેથી તમને સૂર્યની ઉપમા આપવી પણ યોગ્ય નથી.
Oh Master of Munis! It is also not possible for us to compare Your qualities with the Sun, because Sun rises and sets everyday. You are ever self-luminous and hence risings and settings are not there.
The star of solar energies enlightens only a small part of the universe, and then slowly moves to the other parts, leaving darkness behind. Occasionally, Rahu also eclipses him.
But oh Master of Munis, as You enlighten the whole universe at a single time and as you possess the infinite knowledge as your preachings (Agamas]) can never be challenged by any logician and as your most glorious Shashan (Jain Dharma) can never be shadowed or overcome by other schools of philosophies, you surpass the sun.
ચિત્ર-ગાથા-યંત્ર સોજન્ય :
શ્રીમતી મીનાબેન સિદ્ધાર્થભાઇ શાહ પરિવાર-અમદાવાદ.
43