Bhaktamara Darshan

SR No.: 002588
Original Sutra Author: N/A
Author: Rajyashsuri
Publisher: Jain Dharm Fund Pedhi Bharuch
Publication Year: 1997
Total Pages: 436
Language: Sanskrit, English, Hindi
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 50 MB

Page 107

..... BHAKTAMARA DARSHAN ...
बुद्ध-स्त्वमेव विबुधार्चित-बुद्धि-बोधात् त्वं शङ्करोऽसि भुवन-त्रय-शङ्कर-त्वात् धाताऽसि धीर! शिवमार्ग-विधे-विधानात्
व्यक्तं त्वमेव भगवन् ! पुरुषोत्तमोऽसि ॥२५॥ Buddha-stvameva vibudhārcita-buddhi-bodhất tvam Sankaro'si bhuvana-traya-sankara-tvãt | Dhãtãsi dhira ! śiva-mãrga-vidher-vidhãnãt vyaktam tvameva Bhagavan! Purusottamo'si 112511
બુદ્ધ-સ્વમેવ વિબુધાર્ચિત-બુદ્ધિ-બોધાતુ – શãરોડસિ ભુવન-ત્રય-શÉર-વાત્ | ધાતાસિ વીર ! શિવમાર્ગ-વિધ-વિધાનાત્ વ્યક્ત ત્વમેવ ભગવન્! પુરુષોત્તમોડસિ ૨પા.
CC) हे भगवन् ! देवों से पूजित होने से और बुद्धि के उत्कर्षों को पाने से आप बुद्ध हो। तीनों भुवन के (श) सुख को (कर) करनेवाले होने से आप ही 'शंकर' हो। हे धीर! शिवमार्ग की विधि का विधान (सर्जन) करने से आप ही विधाता हो। अतः आप ही स्पष्टरूप से पुरुषोत्तम हो, भव्यों में उत्तम हो।
- હે ભગવન્ ! દેવોથી પણ આપનું જ્ઞાન સન્માનિત થયું હોવાથી આપ જ બુદ્ધ છો. ત્રણે જગતના પ્રાણીઓને સુખ કરનારા હોવાથી આપ જ શંકર છો. હે ધીર! શિવમાર્ગનું વિધાન કરવાથીમોક્ષમાર્ગનું સર્જન કરવાથી આપ જ ધાતા-બ્રહ્મા-છો.
હે ભગવન્! આમ પ્રગટ રીતે પુરુષોમાં ઉત્તમ છો એટલે આપ જ પુરુષોત્તમ-કૃષ્ણ-છો. Oh God of the Gods !
Some people asked me, "It is all right about God Adinatha, but who are BUDDHA (યુદ્ધ), SHANKARA (શંકર) and BRAHMA (ત્ર€T) ?
Lord I have no words to describe their characters, I expressly told them that I know one and the only Veetaraga (Sterer), one and the only ADINATHA (311f271a), one and the only TIRTHANKARA (atm). Then I told them to listen the true meaning of their names: The one who possesses the entirely developed intelligence of KEVALJNANA (ક્રવતજ્ઞાન) is BUDDHA વઢ).
SHANKARA also is a direct meaning of your attribute." Shan" (si) means Kalyana (TO) and "Kara" (7) means the performer. So these words mean that the one who performs the process of implementing eternal bliss in marikind is " Shankara " (શંકર),
By your justful observations, pious character, constant awareness and Supreme Enlightenment, you are the only one, by practising whose preachings, one can attain salvation; and hence you are the true BRAHMA (EN).
Your life is full of penance, awareness, enlightenment and is absolutely neutral. These attributes easily define you as the Greatest Man (Purushotama).
-: ચિત્ર-ગાથા-યંત્ર સૌજન્ય :શ્રી વિક્રમ એક્લવ-સિકંદ્રાબાદ.
59