________________
42
पउमचरिउ
पहिलारय 9 3 3, 16 12 4; f. पहिलारी पाराधिय 2 16 8 पारित. 962 प्रथमतर enl.
पारिहच्छि 12 18gl. वेग. पहुच [*प्रभूत्य ; denom. from प्रभूत; पारोह' 93 6 प्ररोह sprig. G. पहाँचवू] (He. IV 390) suffice; /पाल (पालय् ; G. पाळh); -pres. 3. S. पहुम्बइ 64 4.
--imper. 2. 8. पालें 7 12 6; pres. पहुत्त 14 7 9a पर्याप्त (G.ाँतh reach). part. पालन्त 326, 10; -pass. पहुत्तण 3 94 प्रभुत्व.
pres. 3. pl. पालिजन्ति 20 10 9b. पंसुलि 755 पांसुली.
/पाव (प्र+आप ; G. पामव॑); पाइक 4 4 6 पादातिक (G. पायक).
-pres. 1. pl. पाव? 2 15 2; 3. s. पाउजिय 29 8 [*प्रातोद्यिक; cf. आतोद्य] पावइ 4 13 90, 12 1 9a; 3. pl. player of musical instruments.
पावन्ति 14 11 6, 201 9b; fut. 1. पाउस 38 6,95 9a प्रावृष्.
pl. पावेसहु 3 6 116; 2. S. पावसहि 'पायय 1 2 3 प्राकृत.
19 7 5; pres. part enl. 979=2727 'पायउ 3 1 13a, 16 4 96 पादपः.
1197, 13 11 53; p. p. पाविय 2 Vपायड (प्रकटय् );
167, enl. पावियय 13 5 100. -pres. 1. s. पायडमि 1 1 196, p. p. पाव 8 11 2 ? पायडिय 16 1496.
पावज 5 137 प्रव्रज्या. पायड 19 10 4, enl. पायडय 6 13 5 पावालोलि 11 14 4 प्रवालावलि. - प्रकट, व्यक्त.
पासु 4 4 3, 12 7 1, 14 1090, 15 'पायारवत्त 1 5 1 प्राकारवत्.
12 8, 16 119b पार्थम् (G. पास) पायाल° 12 8 4, 17 10 9, [*पादाल ?]
near. पादातिक gl. पादूकं ? ( ef. G. पायल).
-पासेंहि 2 13 8, 18 3 96 पार्श्वे near. पायालय 13 6 16 पाताल enl.
-पासिउ [पाश्चिकम् ] 4 5 4, 1096 पाडिहेर 3 3 10 प्रातिहार्य.
(genitive post-position ); 9 5 पाण 2 99b प्राण.
6, 7, 8; 10 82,3 (ablative पाणपिय 19 123 प्राणप्रिया. .
post-position) from, पाणालि. 14 6 1. (D. 6.40=हस्तद्वयप्रहार) पासेय 1 13 7, 18 5 9a प्रखेद. gl. जलच्छटा.
__-पासेइय 2062 प्रविन्न. पाणिय 14 3 8 पानीय (G. पाणी ).
पाहाण 7 14 1, 13 3 106 पाषाण. पाणिगहण 104 4; पाणिग्गहण 10 47, पाहुड° 13 11 11b, 14 10 96 प्रामृत. 1848 पाणिग्रहण.
पाहुणय 5 13 8 प्राघूर्णक (G. पाहुणो, पारक्य 6 1 6, 11 10 1, 15 1 8 [of. परोणो).
He. II 148] पर, gl. शत्रु (cf. G. /पिय, पिव (पिव; G. पीव); पारकुँ stranger).
-pres. 3. pl. पियन्ति 1 4 8; im. पारणय 4 3 2 पारणक
per. 2. s. पिवहि 9 83; pres. part. पारद्धय 16 58 प्रारब्ध enl.
पियन्त 7 9 6%; abs. पिएवि 5 4 5; 18 पाराउट्टय 7 6 1,774, 7 13 8, 15 4 28; pot. part. पिएवऍ 2 12 5.
8, 17 4 8, 19 8 9, 19 177 परा- पिव 13 10 3 इव.
मुख ( Mp. 52 19 14bgl.). पियारय °2 9 1, °4 1b, 5 8 2, f. पियारी पारावय° 1 5 3 पारावत.
84 6प्रियतर enl.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org