________________
INDEX VERBORUM
39 पधरिय 3 123 प्रधृत.
V परिमञ्च, परियञ्च [ परि+अन् ] circumपधाइय 127 20 प्रधावित.
ambulate; पन्ति 17 16 8 पति (G. पाति).
-abs. परिअवि 18 87, परियवि 10 पपुच्छिय 18 1 2 प्रपृष्ट.
2 8, 18 la, परिअञ्चेवि 7 14 6, 12 / पपुज (प्र+पूज्);
105; p. p. परिअञ्चिय 4 11 96, -abs. पपुजेंवि 203 6.
परियञ्चिय 2 2 5,276 [परियश्चिवि= पफुल्ल 556°, 15 3 2, पफुल्लिय 5 1 9a, प्रदक्षिणीकृत्य MP. 7 26 18, परियश्चिय%
917°, 10 3 6, 10 4 90 प्रफुल्ल... परिवेष्टित 8 13 6]. पब्भार 14 3 2 [प्रारभार ] mass. /परियत्त [परि+कृत् ] return; Vपभण (प्र+भण्);
-pres. 3. pl. परियत्तन्ति 5 126%3 -pres. 3. 8. पभणइ 12 14,145 abs. परिअत्तेंवि 18 11 8; p. p. परियत्त
4; pres. part. enl. पभणन्तय 3 99. 5 11 4, enl. परियत्तय 17 26, 19 पभामिय 3 4 2 [प्रभामित ] made to go 3 la caus. p. p. परियत्तिय 19 12 around.
9, 19 13 la (gl. व्याधुटित), enl. /पमुहल [denom. from प्र+मुखर ]; परियत्तियय 18 8 9a. -pass. pres. part. enl. पमुहलिज- परिअप्प [परि+कल्प];
न्तय 20 10 6 being made noisy. -abs. परिअप्पॅवि 9 4 2 परिकल्प्य. पमोकलउ 15 6 3 [प्रमुक्त + ल°+कम्] परिमोस 368 परितोष. with full freedom.
परिमोसिय 17 17 16 परितोषित. पर 1 13 5, 6, 7, 8, 8 11 3, 18 19b /परीयड्ड [ परि+वर्ध?];
[परम् ] केवलम् ; 4 2 5; 4 5 5, 157 -pres. 3. 8. परियडइ 27 9a. 5 परन्तु.
परियरिय °3 3 1a, परियरियय enl. 17 10 परऍ 7 13 1, 12 6 5 [प्रगे ?]gl. प्रभाते; 4 [ परिकरित ] परिवृत.
7 1 5 tomorrow (cf. MW. प्रगे / परियल [परि+गल् ]; tomorrow morning, प्रगेतन relat- -pres. 3. pl. परियलन्ति 1 4 8, ing to the next day; cf. also 18 9 6. the two meanings of कल्य). परियाणय 5 15 8; परिजाणय 19 18 3 परभायण f. 632 परभाजन; enl. परभाय- परिज्ञायक.
णिय 12 4 4. Another's belonging. परियाणिय 2 4 9a, 14 117 परिज्ञात. परजिय 49 9a, 129 100 पराजित. परिक्ख [ परि+ईक्ष ; G. परखवू]; परत्त: 17 149b?
-pres. part. f. enl. °परिक्खन्तिय परमगुण 18 11 9a highly beneficial. 19 15 7. परमप्पय 267, 2 12 6 परमात्मन् enl. परिक्ख 19 1 10b परीक्षा (G. परख ). परमेसरी 105 5 परमेश्वरी.
परिघल्लिय 19 18 5 परिक्षिप्त thrown out. परम्पर 1 9 6 परात्पर.
परिघिव ( परि+क्षिपू), परसु 17 66 परशु.
-abs. परिधिववि 19 27, p. p. परिचित्त परहुय 19 13 7 परभृता.
1975. पराइय 2 16 10, 2 13 6, पराविय 2 11 परिचक्कलिय 922 [*परिचलित ] परिवर्तुल 2 प्राप्त.
(cf. D. 3 29 चक्रल-वर्तुल). परायणिय 12 10 1 पराजयकारिणी ? ०परिचाय 324 परित्याग.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org