Chakkammuvaeso

SR No.: 002315
Original Sutra Author: N/A
Author: Madhusudan Modi
Publisher: Oriental Institute
Publication Year: 1972
Total Pages: 448
Language: Sanskrit
Classification: Book_Devnagari
File Size: 10 MB

Page 87

तहि चालुक्वंसि णयजाणउ पालइ कण्हणरिंदु पहाणउ जो बज्झंतरारिविद्धंसणु भत्तिए सम्माणियछइंसणु णिववंदिग्गदेवतणुजायउ खत्तधम्मु णं दरसियकायउ
सयलकालभावियणिवविजउ पुहइहे कोनि णत्थि तहो बिजउ 5 धम्मपरोवयारसुहदाणइ णिच्च महूसवबुद्धि स माणइ । जासु रजि जणु एयइ माणइ दुक्खु दुहिक्खु रोरु ण वियाणइ रिसहजिणेसहो तहि चेईहरु तुंगु सुहासोहिउ णं ससहरु दसणेण जसु दुरिउ विलिज्जइ पुण्णहेउ जं जणि मण्णिजइ
॥ धत्ता
॥
अमियगइमहामुणि बुहचूडामणि आसि तित्थु समसीलधणु 10 विरइयबहुसत्थइ कित्तिसमत्थइ सगुणाणंदियणिवइमणु ॥५॥
V. I. C. चालुक्क - सोलंकी; B. कण्हणरिंदु - कृष्णराजा; 2. B. वज्झन्तरारिविद्धंसणु - अभ्यंतरशत्रवः कामक्रोधादयः वाह्यशत्रुः वैरिणो राजानः तान् विनाशकः; 3. B. वंदिग्गदेवतणुजायउ - बंदिग्रदेवराजपुत्रः; 4. B. णिवविजउ - राजविद्या आन्विक्षिकी त्रयी वार्ता दण्डनीतिः; विजउ - द्वितीयं; 5. महूसव - महोत्सवः; 6. B. जासु - यस्य कृष्णनरेंद्रस्य; एयइं - एतानि पूर्वोक्तानि धर्मपरोपकारसुखदानानिः दुहिक्खु रोरु - दुर्भिक्षं दरिद्रं; 7. B. तहिं - नगरे; चेईहरु - जिनगृहं; सुहा - चूनौ, अमृतु; 8. B. जसु - यस्य चैत्यालयस्य; 9. अमियगइ महामुणि - अमृतगतिः मुनिः; तेत्थु - जिनगृहे.
[Kadavaka 5.] I. B. तँ for तहि...णयजाणउं...णरिंदु; C. पहाणउं. C. कन्ह. 2. B. च्छईसणु; ABC. वझंतरा 3. A. °देवत्तणु'; B. वंदिग्गदेवतणुजायउं... दरिसियकायउं; C. णिबबंदिग्गदेवाण्णुज्जायउ...दरिसिय. 4. A. पुहइं; विजउ; B. पुहइहे कोविणत्थि तहो विज्जउ; C. सयलकला...पुहइहि. 5. A. वृद्धि; B. दाणई...समणई; C. दाणई. 6. B. रज्जे... एयई माणई दुक्खु दुहिक्खु रोरुण वि याणई. C. रजे एयई...माणइं. 7. A. रिसहो; सहा for सुहा; B. तहिं; सुहा. 8. B. जणे; 9. A. अमियगय; B. तेत्थु; I0. A. वहु for बहु; BC. सत्थउ...समत्थउ; C. कित्ति is wrongly repeated after समत्थउ.