________________
§ 32. ] Vivāgausyan.
113 that time and at that period there was a city named Indapura in the country of Bhāraha in this very continent of Jambû. There ruled king Indadatta. There also was a courtezan named Pudhavísirî ( Here her description is to be given ). Then that courtezan Pudhavisirî, having brought under her influence many kings (here the rest is to be supplied $$ 5–6, down to) and others by means of the varicus uses of magic powders (here the rest is to be supplied § 14), enjoyed excellent human pleasures in the city of Indapura. Then that harlot Pudhavisirî, whose actions were of this type (4), having accumulated great sin and having lived her long life of thirty five hundred years and having met with death at the time of surcease, was re-born as a hell-being in the sixth region of hell with the maximun duration of life. Theu having afterwards come out of it she was re-born as a daughter in the womb of Piyangu, the wife of the householder Dhanadeva, in this very city of of Vaddhamānapura, Then that house'wife Piyangu after nine months of her pregnancy were over gave birth to a daughter. She was given the name Anjûsirî. (Here the rest is to be supplied exactly as in the case of Devadattā).
Then that king Vijaya, while wandering in the course of his horse-ride (here the rest is to be supplied exactly as in the case of king Vesamanadatta $ 30, down to) saw Anjî and selected her for himself as the minister Tetalî does in the
8