________________
288
भगवती सूत्रम् सः ८ उः १०
till many objects and many part-objects, all the eight forms ; the same holds gcod in case of five, six, seven, even innumerable space-points.
प्रश्न ४१३-अणंता भंते ! पोग्गलत्थिकायपएसा कि बव्वं ?
Q- 413. Bhante ! be infinite in number ?
What is the position if the space: points
उत्तर ४१३–एवं चेव जाव...सिय दव्वाइं च दव्वदेसा य ।
A. 413. Gautama ! The same eight forms, as stated, till many objects and many part-objects.
[ sky over the universe and space-points of the soul ]
प्रश्न ४१४–के वइया णं भंते! लोगागासपएसा पण्णत्ता ?
Q, 414. Bhante ! How many are the space-points on the sky covering the universe (loka).
उत्तर ४१४-गोयमा! असंखेज्जा लोगागासपएसा पण्णत्ता ।
A. 414. Gautama ! They are innumerable.
प्रश्न ४१५-ए गमेगस्स णं भंते ! जीवस्स केवइया जीवपएसा पण्णत्ता ?
Q, 415. Bhante ! How many are the space-points on each and every soul ?
उत्तर ४१५–गोयमा ! जावइया लोगागासपएसा एगमेगस्स णं जीवस्स एवइया जीवपएसा पण्णत्ता।
A. 415. Gautama ! Each and every soul has as many space-points as the sky covering the universe.
[ karma bondage of the soul ] प्रश्न ४१६-काइ णं भंते ! कम्मपगडीओ पण्णत्ताओ?