________________
Bhagavati Sutra Bk. 5 Ch.7
203
mum unlimited fractions of an āvalikā, and like this,...till existing on an unlimited number of pradeśas of the space. The span of existence of their colour, smell, taste, touch, fine form and coarse form is also the time they take to retransform.
[time taken by matter of sound to retransform ]
पोग्गलस्स अंतरं कालओ
प्रश्न १३३-सद्दपरिणयस्स णं भंते ! केवच्चिरं होइ ?
उत्तर १३३-गोयमा ! जहणणं एग समयं उक्कोसेणं असंखेज्ज कालं।
पोग्गलस्स अंतरं कालओ
प्रश्न १३४-असद्दारिणयस्स णं भंते ! केच्चिरं होइ ?
उत्तर १३४-गोयमा ! जहण्णेणं एगं समयं उक्कोसेणं आवलियाए असंखेज्जइभागं ।
प्रश्न १३५-एयस्स णं भंते ! दव्वट्ठाणाउयस्स खेत्तट्ठाणाउयस्स ओगाहणट्ठाणाउयस्स भावट ठाणाउयस्स कयरे कयरे जाव...विसेसाहिया ?
उत्तर १३५-गोयमा ! सव्वत्थोवे खेत्तट्ठाणाउए ओगाहणट्ठाणाउए असंखेज्जगुणे दव्वट्ठाणाउए असंखेज्जगुणे भावट्ठाणाउए असंखेज्जगुणे ।
Q. 133. Bhante ! What's the time taken by matter of sound to retransform?
A. 133. Gautama ! Minimum one time-unit, and maximum unlimited time.
Q. 134. Bhante ! What's the time taken by matter of non-sound to retransform ?
maxi
A. 134. Gautama ! Minimum one time-unit, and mum unlimited fractions of an avalika.
