________________
102
JAIN RAMAYAN
while before, they had the opportunity of witnessing the queen's unexampled heroism and of admiring her heroism. That event was still fresh in the memory of the people. Just then, they also had the opportunity of seeing the miraculous efficacy of her splendid chastity. In consequence, there arose waves of joy and jubilation in the hearts of the people of Ayodhya as if to compete with the sky-high waves that rise on a full moon day. Not only in Ayodhya but in all the cities around Ayodhya, the story of Queen Simhika's greatness spread filling the hearts of people with joy. Simhika's joy knew no bounds. She was not, of course, perturbed over anything. How could she be? How could there be any restlessness or grief in a person who is pure and perfect in the eyes of the Paramatma and her own soul ? Even when evil karmas emerge to the surface and grow efficacious, such a soul remains calm and unperturbed. Yes, one thought repeatedly pierced Simhika's heart like a thorn. She had been experiencing sorrow over the separation from her husband. It was causing worry to her day and night. That thought was that she had caused agitation and anguish to her Lord Nagush. She was grieved by the thought that on account of her he had to experience such great agitation. He had to experience inordinate grief and anguish. She was waiting for an opportunity to relieve her husband of that anguish and soon she got an opportunity. The king's sorrow and agitation at once disappeared. Not only that; his heart began to ov an indescribable joy and happiness. Now Simhika had no cause to be unhappy. She calmly meditated upon the Paramatma and became absorbed in glorifying him.
“Dear Queen! The King has come. ..." Suddenly, Nayana came and informed her of the King's arrival.
"I will come out and receive him", Simhika soon completed her worship of the Paramatma and at once went to her palace to receive the king.
King Nagush had been waiting for her. Queen Simhika looked at him with fixed eyes; folded her hands and prostrated before him
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org