________________
सव्वाहि अणुजुत्तीहि मतिमं पडिलेहिया । सव्वे अक्कंतदुक्खा य अतो सव्वे न हिंसया ॥
A wise man, considering all points of views and knowing that nobody likes unhappiness, consequently should stop killing any living being.
सर्व प्रकार की युक्तियों से ज्ञान प्राप्त कर और ‘सर्व प्राणियों को दुःख अप्रिय है ' यह जानकर बुद्धिमान मनुष्य किसी भी प्राणी की हिंसा न करे ।
પ્રજ્ઞાશીલ મનુષ્ય સર્વ પ્રકારની યુક્તિઓથી વિચાર કરીને તથા સર્વ પ્રાણીઓને દુઃખ ગમતું નથી એ જાણીને કોઈ પણ પ્રાણીની હિંસા ન કરવી જોઈએ.
67
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
