________________
माया पिया ण्हुसा भाया
भज्जा पुत्ता य ओरसा । नालं ते मम ताणाय
लुप्पंतस्स सकम्मणा ।।
Mother, father, daughters-in-law, brothers, wife and sons will not be able to give any protection when I am suffering for my own evil deeds.
जब में अपने कर्मों से दुःखी होता हूं, तब माता, पिता, पुत्रवधू, भाई, भार्या और पुत्र – ये सभी मेरी रक्षा करने में समर्थ नहीं होते ।
मutu, पिता, पुत्रवधू), ASil, मार्या अने, पुत्री-मे બધાં મારાં કર્મોનું દુ:ખ ભોગવતી વખતે મારું રક્ષણ કરવાને સમર્થ નથી.
134
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
