________________
तवतेणे वइतेणे रूवतेणे य जे नरे । आयार भावतेणे य कुव्वई देवकिब्बिसं ।।
A person who deceives or beguiles others in the matters of penance, speech, complextion, behaviour and feelings becomes a Kilbish, i.e. a deity of an inferior category, in the next birth.
जो मनुष्य तप का चोर, वाणी का चोर, रूप का चोर, आचार का चोर और भाव का चोर होता है वह मृत्यु के बाद किल्बिषिक (निम्न कोटिका) देव होता है ।
જે મનુષ્ય તપનો ચોર, વચનનો ચોર, રૂપનો ચોર, આચારનો ચોર અને ભાવનો ચોર હોય છે તે કિલ્બિષિક (निम्न जोटिनी) हेव. थाय छे.
117
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org