Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
**Pari. 19: Word Meanings**
331 68/7, 180 57/3 148/2 182 14 151 157/3 22
**Nivvisaya** - 1. Consumer, 2. Exile.
**Nisagg** - Nature, to come out.
**Nisi** - Night.
**Nisitt** - Allowed.
**Nisiy** - Sitting down.
**Nisih** - Hidden.
**Nisihiya** - Forbidden action.
**Nisejja** - Place where a virtuous person resides.
**Nissank** - Doubtless.
**Nissankit** - Doubtless.
**Nisseeni** - Without refuge.
**Niy** - Low, inferior.
**Niy** - Brought, led.
**Nisa** - Support.
**Nihamm** - To come out.
**Niharant** - Coming out.
**Nem** - Work.
**Neraiy** - Hellish.
**Neh** - Affection, oil etc.
**Paidin** - Daily.
**Pau** - Healthy.
**Pau** - Used.
**Paur** - Abundant, much.
**Pae** - Dawn.
**Panchindiy** - Five senses.
**Pandag** - Neuter.
**Pandu** - Pale, yellow.
**Pant** - Rude, uncultured.
**Pantav** - To beat, to strike.
**Panti** - Row.
**Pakam** - Excessive.
**Pakkh** - Side.
240/4 240/2 168 136/3 157/6 73/6 136/3 236/3
**Pagai** - Nature, character.
219/11
**Pagat** - Topic, occasion.
240/2
**Pagaliy** - Leprous.
265
**Pagas** - Light.
138/3
**Pacchai** - Derived from suffix.
80/2
**Pacchant** - Very close.
89/2
**Pacchakkh** - Direct.
225/1
**Pacchakkhani** - Ascetic.
22/5
**Pacchathig** - Enemy.
210
**Pacchay** - Cause.
83/2
**Pacchuras** - In front of the chest.
91/1
**Pacchkad** - Householder who has become a virtuous person.
180
**Pacchkamm** - Washing hands etc. with water after begging.
243/2
**Pacchann** - Hidden, secret.
157/1
**Pacchasanthav** - Introduction or praise after begging.
223
**Pajivan** - Livelihood.
219/13
**Pazzatt** - Sufficient.
272
**Pazzav** - Conclusion.
22
**Patt** - Cloth.
157/5
**Pattiy** - Departed.
49/1
**Pad** - Fall, to fall down.
166
**Padaaga** - Flag.
210/2
**Padiku** - Forbidden.
160
**Padiniy** - Enemy.
288
**Padinnat** - Promised.
128/2
**Padibandh** - Attachment.
224
**Padimant** - Mantra used against another mantra.
229
**Padiy** - Fallen.
**Padierag** - Opponent.
83/5
**Padiyar** - Resistance.
173/3 49/1 35 12 164 214/2 67/3 96/4 219/1 288/5 236/1 211 274 160 312 60 17
________________ परि.१९ : शब्दार्थ 331 68/7, 180 57/3 148/2 182 14 151 157/3 22 निव्विसय-१. उपभोक्ता, 2. देश-निष्काशन। निसग्ग-निसर्ग, निकलना। निसि-रात्रि। निसिट्ठ-अनुज्ञात। निसीय-निषीदन, बैठना। निसीह-निशीथ, प्रच्छन्न। निसीहिया-नैषेधिको क्रिया। निसेज्जा-निषद्या, साधु के रहने का स्थान। निस्संक-नि:शंक, शंका रहित। निस्संकित-नि:शंकित। निस्सेणी-निःश्रेणी, नि:सरणी। नीय-नीचा, निम्न। नीय-नीत, लाया हुआ। नीसा-निश्रा, आलम्बन। नीहम्मिय-निकलना। नीहरंत-निकलते हुए। नेम-कार्य। नेरइय-नैरयिक, नारकी। नेह-स्नेह, तैल आदि। पइदिण-प्रतिदिन। पउण-स्वस्थ। पउत्त-प्रयुक्त। पउर-प्रचुर, अधिक। पए-प्रभात। पंचिंदिय-पञ्चेन्द्रिय। पंडग-नपुंसक। पंडु-पाण्डु, पीला। पंत-अभद्र, असभ्य। पंतावण-ताड़न करना, मारना। पंति-पंक्ति। पकाम-प्रकाम, अत्यधिक / पक्ख-पक्ष। 240/4 240/2 168 136/3 157/6 73/6 136/3 236/3 पगइ-प्रकृति, स्वभाव। 219/11 पगत-प्रकरण, प्रसंग। 240/2 पगलिय-झरते हुए कोढ़ वाला। 265 पगास-प्रकाश। 138/3 पच्चइय-प्रत्यय से उत्पन्न / 80/2 पच्चंत-प्रत्यन्त, निकटवर्ती। 89/2 पच्चक्ख-प्रत्यक्ष। 225/1 पच्चक्खाणि-प्रत्याख्यानी, तपस्वी। 22/5 पच्चत्थिग-शत्रु। 210 पच्चय-हेतु / 83/2 पच्चुरस-उर के सम्मुख। 91/1 __ पच्छकड-पश्चात्कृत, साधु जीवन / से गृहस्थ बना हुआ। 180 पच्छकम्म-भिक्षा के बाद सचित्त जल से हाथ आदि धोना। 243/2 पच्छण्ण-प्रच्छन्न, गुप्त। 157/1 पच्छासंथव-पश्चात्संस्तव, भिक्षा के पश्चात् परिचय या संस्तव करना। 223 पजीवण-आजीविका। 219/13 पज्जत्त-पर्याप्त। 272 पज्जव–पर्यव। पट्ट-चोलपट्ट। 22 पट्टिय-प्रस्थित। 157/5 पड-पट। 49/1 पडण-पतन, नीचे गिरना। 166 पडागा-पताका। 210/2 पडिकुट्ठ-प्रतिकुष्ट, निषिद्ध / 160 पडिणीय-प्रत्यनीक, शत्रु। 288 पडिण्णात-प्रतिज्ञात। 128/2 पडिबंध-प्रतिबंध, लगाव। 224 पडिमंत-मंत्र के प्रतिपक्ष में प्रयुक्त मंत्र। 229 पडिय-पतित। पडियरग-प्रतिचारक। 83/5 पडियरण-प्रतिकार। 173/3 49/1 35 12 164 214/2 67/3 96/4 219/1 288/5 236/1 211 274 160 312 60 17 Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org