Agam 41 Mool 02 Pind Niryukti Sutra

SR No.: 001945
Original Sutra Author: N/A
Author: Dulahrajmuni
Publisher: Jain Vishva Bharati
Publication Year: 2008
Total Pages: 492
Language: Prakrit, Sanskrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, Ethics, & agam_pindniryukti
File Size: 9 MB

Page 499

327 186 परि. 19 : शब्दार्थ जावंतिय-यावदर्थिक, औद्देशिक का 98,105/1, एक भेद। जावण-यापन, बिताना। 90/3 जितसत्तु-जितशत्रु राजा। 53/1 * जीर-जीर्ण होना, पचना। 295/9 जुंगिय-हाथ-पैर से हीन। 210/2 जुग-शकट का अंग, गाड़ी या हल खींचते समय जो बैलों के कंधे पर रखा जाता है। 136/1 जुगव-युगपद्, एक साथ / 57/4 जुत्त-युक्त। 108 जुद्ध-युद्ध / 202 जुम्म-युग्म। जुय-यूप। 61/1 जुय-युक्त। 90/3 जुवराय-युवराज। 231/11 जुसिय–आश्रित, सेवित। 210/3 जूह-यूथ। 236 जूहवति-यूथपति। 236/1 जोणि-योनि। 231/5 जोति-ज्योति। 138 जोतिस-ज्योतिष्। * झंख-बार-बार बोलना / 132 झाण-ध्यान। 316 ठप्प-स्थाप्य। ठवणा-स्थापना। ठवियग-स्थापना दोष, भिक्षा का एक दोष। 287 ठाण-१. उत्कटुक आदि आसन, 207/2, 2. स्थान, 136, 3. कायोत्सर्ग। 14 ठित-स्थित। ठिति-स्थिति। 64 डक्क-सांप आदि का डसा हुआ। 166/2 डगलग-पाषाण-खण्ड, ___ पक्की ईंट के टुकड़े। 14 डहण-दहन, जलाना। 281 डाह-दाह। 264 डुंब-महावत। 185 डोय-लकड़ी का बड़ा चम्मच। 112 ढक्कित-ढ़का हुआ। ওও ढड्डर-उच्चस्वर। 198/14 णात-१. ज्ञात, अवगत, 144/1, 2. उदाहरण। 204 णित- ले जाते हुए। 91/3 णीहम्मिय-बाहर निकलना। 136/3 णेज्ज-ज्ञेय। 73/17 णेय-ज्ञेय, जानने योग्य। 7013 ण्हवणधाती-स्नान कराने वाली धात्री। 198/12 ण्हायय-स्नातक, एक प्रकार का महिला प्रधान पुरुष। 219/6 तंडुल-तण्डुल, चावल। 17/1 तक्क-तक्र, छाछ। 128/3 तच्चण्णिय-बौद्ध भिक्षु। 166/1 तण-तृण। 210/4 तणाइहार-घास काटने वाला। 91/1 तणुई-पतली। 198/7 तणुकोट्ठ-शरीर। 90/4 तणुवाय-तनुवात, सूक्ष्म वायु विशेष। 27 ततिय-तृतीय। 192/4 तत्ति-तप्ति, चिन्ता। 89/8 तत्तिय-उतना। 117/3 तद्दोसी-कुष्ठ रोगी। 276 तमिस-अंधकार। 138/2 तम्मण-तन्मय। 96/3 तय-त्वक्। 117/4 * तर-समर्थ होना। . 240/1 तरी-छोटी नौका। . 153 57/1 94 68/7

Translation AI Generated

327 186 Pari. 19: Word meaning - *Javant-yāvadarthic*, *auddeshik* 98,105/1, a difference. *Jāvaṇ-yāpan*, to spend. 90/3 *Jitasattu-jitashatru* king. 53/1 *Jīr-jīrṇa* to become, to digest. 295/9 *Jungiy* - handicapped in hands and feet. 210/2 *Jug* - part of a cart, which is placed on the shoulders of the oxen while pulling a cart or plough. 136/1 *Jugav* - simultaneously, together / 57/4 *Jutt* - equipped. 108 *Juddh* - war / 202 *Jumma* - pair. *Juya* - sacrificial altar. 61/1 *Juya* - equipped. 90/3 *Juvaray* - crown prince. 231/11 *Jusiy* - dependent, served. 210/3 *Jūh* - youth. 236 *Jūhavati* - youth leader. 236/1 *Joṇi* - womb. 231/5 *Joti* - light. 138 *Jotis* - astrology. *Jhank* - to speak repeatedly / 132 *Jhāṇ* - meditation. 316 *Thapp* - to be established. *Thavaṇā* - establishment. *Thaviyag* - establishment fault, a fault of begging. 287 *Thāṇ* - 1. *Utkatik* etc. posture, 207/2, 2. place, 136, 3. *Kāyotsarga*. 14 *Thit* - situated. *Thitī* - situation. 64 *Dakk* - bitten by a snake etc. 166/2 *Dagalag* - stone fragment, _ baked brick pieces. 14 *Dahaṇ* - burning, to burn. 281 *Dāh* - burning. 264 *Duṁba* - elephant driver. 185 *Doy* - large wooden spoon. 112 *Dhakkit* - covered. ওও *Dhaḍḍar* - loud voice. 198/14 *Nāt* - 1. known, aware, 144/1, 2. example. 204 *Nīt* - taking. 91/3 *Nīhammīy* - to come out. 136/3 *Nejj* - knowable. 73/17 *Ney* - knowable, to be known. 7013 *Nhavaṇadhātī* - nurse who bathes. 198/12 *Nhayay* - graduate, a type of male dominated by women. 219/6 *Tandul* - *Tandul*, rice. 17/1 *Takk* - *Takra*, buttermilk. 128/3 *Taccaṇṇīy* - Buddhist monk. 166/1 *Taṇ* - *Tṛṇa*. 210/4 *Taṇāihār* - grass cutter. 91/1 *Taṇuī* - thin. 198/7 *Taṇukotṭha* - body. 90/4 *Taṇuvāy* - *Tanuvāt*, subtle air. 27 *Tatiy* - third. 192/4 *Tatti* - *Tapti*, worry. 89/8 *Tattiy* - that much. 117/3 *Taddosī* - leprosy patient. 276 *Tamis* - darkness. 138/2 *Tamman* - *Tanmaya*. 96/3 *Tay* - skin. 117/4 *Tar* - to be able. . 240/1 *Tarī* - small boat. . 153 57/1 94 68/7