________________
608
धातुरत्नाकर प्रथम भाग
1314 1315 1316 1317 1318
अशौटि तुदीत् भ्रस्जीत् क्षिपीत्
व्यापतौ व्यथने पाके प्रेरणे अतिसर्जने। अतिसर्जनं त्यागः विलेखने मोक्षणे
दिशीत्
1319
क्षरणे
1320 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1330 1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337 1339 1340 1341 1342
कृषीत् मुच्छ्रुती षिचीत् विद्लँन्ती लुप्लुन्ती लिपीत् कृतैत् खिदंत् पिशत् वृतः मुचादिः रिं 1329 पित् धिंत् क्षित्
लाभे छेदने उपदेहे। उपदेहो वृद्धि: छेदने परिघाते अवयवे गतौ धारणे निवासगत्योः प्रेरणे प्राणत्यागे
To pervade
व्याप्त होना To afflict
दुखित होना To cook
पकाना To send
भेजना To give alms दान देना To pull
खींचना To abandon
त्याग करना To sprinkle
छिड़कना To increase
वृद्धि करना To cut
काटना To grow
बढ़ना To cut
काटना To kill
मारना To crush
पीसना To go
जाना To hold
धारण करना To live To inspire
प्रेरित करना To die
प्राण त्याग करना To throw
फेंकना To dine
भोजन करना To write
लिखना To speak
बोलना To cover
ढंकना To praise
स्तुति करना To cut
छेदन करना To be tempted by इन्द्रियों से अभिभूत senses
होना
रहना
षत्
भृतं
विक्षेपे
कृत् गृत् लिखत्
निगरणे। निगरणं भोजनम्। अक्षरविन्यासे परिभाषणे संरवणे। संयरणमाच्छादनम्।
जर्च 1338 झर्चत्
त्वचत् ऋचत्
स्तुतौ
ओव्रस्जौत् ऋछत्
छेदने इन्द्रियप्रलयमूर्तिभावयोः इन्द्रियाणां प्रलये मोहे मूर्तिभावे च
1343
गतौ
1344
1345
विछत उछैत् मिछत उछुत प्रछंत्
विवासे। विवासोऽतिक्रमः उत्केशे। उत्केशो बाधनम् उञ्छे। उञ्छ उच्चयः। ज्ञीप्सायाम्। त्रीप्सा जिज्ञासा
1346 1347
To go
जाना To transgress उल्लंघन करना To give pain
दुःख देना To To be eager, to know जिज्ञासु होना,
जानना To be plain
सरल होना To create
रचना करना
1348 1349
उब्जत् सृजंत्
आर्जवे विसर्गे
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
