________________
602
धातुरत्नाकर प्रथम भाग
जाना, नीचे करना चुम्बन करना बोलना आच्छादन करना
स्तुत
1120 कसुकि 1121 णिसुकि 1122 चक्षिक 1123 ऊर्णग्क् 1124 ष्टुंग्क् 1125 बॅग्क् 1126 द्विषीक् 1127 दुहीक् 1128 दिहींक 1129 लिहीं 1130 हुंक्
वाचि
गतिशातनयोः चुम्बने वक्तायां वावि आच्छादने स्तुतो व्यक्तायां अप्रीतौ क्षरणे लेपे आस्वादनम् दानादनयोः। दानमत्र हविष्प्रक्षेपः। अदनंभक्षणम्
To go, to fall down To kiss To speak To dever To prose To speak clear To hote To milk To plaster To lick Togive in sacrifice, to eat
स्पष्ट बोलना गरम करना दोहना लेप करना आस्वाद करना यज्ञ में हवि देना, भोजन करना त्याग करना भय करना लज्जित करना रक्षा करना, पूर्ण करना जाना
त्यागे
भये
1131 ओहांक 1132 जिमीक् 1133 ह्रींक 1134 पृक्
To abandon To fear To be ashamed To protect, to fulfil
लज्जायाम पालनपूरणयोः
गतो
1135 1136 1137
अंक ओहां मां
जाना
गतौ मानशब्दयोः
नापना, शब्द करना
:138 1139 1140 1141
डुदांग्क् डुधांग्क् टुडुभुंग्क् णित्रकी
दाने धारणे च। चकारादाने पोषणे च। चकाराद्धारणे शौचे च। चकारात्पोषणे
To go To go To measure, to sound To give To hold, to give To nourish To cleanse, to nourish To separate
जाना धारण करना पोषित करना निर्मल करना, पोषण करना अलग करना
1142
पृथग्भावे
1143
व्याप्ती
To pervade
रक्षा करना
विज़की अथ षान्त: विष्लूकी इति किददादिगणः सम्पूर्णः । अथ श्यविकरणा दिवादयो वर्णक्रमेणनिदिश्यन्ते। तत्रापि पूर्वाचार्यप्रसिद्धयनुरोधेनादौ दिदूच्
1144
क्रीडाजयेच्छापणिधुतिस्तुतिगतिषु।
क्रीड़ा करना, इच्छा
To sport, to wish, to win, to make
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
