________________ HARIVIJAYA OF SARVASENA TEXT : Part II 389 एंतोपिणस ०चविओ जहमे विजसतप०लवारुण राओ। म० जणत० वेसमओ कलरामअलोअणे सअसरिसो / / -शृङ्गार. पृ. 998 3. SP (p.414) reads in the second half of the skandhaka faulfat (?fquifa) and renders it into Sanskrit as fasulet. SK (p. 425) reads faufa (? fquifer) and renders it into Sanskrit as विज्ञायन्ते. 4. SP (p. 415) and SK (p. 427) read the text and its Sanskrit chaya as given above. 5. SP (p. 417) and SK (p. 456) read रुहिरं व्व and सिरम्मिअ in the second half of the skandhaka. These are rendered into Sanskrit as ferina and for a respectively. 6. जंच अलिओवआरं जण०सद०खि०णआए धे०पहिअ / जह सोविसिणेहोचिअणणामस०भावकै अवाणविसेसो // -शृङ्गार. पृ. 603 जंवि अलिओवआर पर० सद० खि०णआइ घे० पइहिअअं / जइ से वि सिणेहो० लिअणणामस०भाव कैअवबिसेसो // --शृङ्गार, पृ. 1010 जंपि अलिओपआरं वरस्सदक्खिणपाए खेप्पइहिअअं / जइ सो वि सिणेहो च्चिअणणामसंभावकइअवाण विसेसो / -शृङ्गार, पृ. 1208 7. तं नं धिजसहिअणोभणे जपेंछंखम०तु दूमिअ हिंअअ० / अणुणेजअज० पंतो जइणवर०व०महोमिअ०कोंवचिअ० // -शृङ्गार. पृ. 729 त०णस जंसहिअणो भणे०जप०चे. खमंतु दुमिअहिअअं। अणुण०जअजंपतो जइणपरव०महोचिअंको 0 वविअं / / / -शृङ्गार. पृ. 999 8. अणुणअसुहं ण पत्तं पिआहि दइएसु खिज्जइ वि ण चलअं। ओसारिअंमि पडमं दूईए वदोसिआए...गहणे // [अनुनयसुखं न प्राप्तं प्रियाभिर्दयितेषु... / अपसारिते प्रथमं दूत्या... |] -शृङ्गार. पृ. 798 अणुणअसुहं णप ०तं पिआहि हीएसुवि०भिउ०पिणचलओ / ओसारिअंमिपढमं रु०णवदोसिणाएमाण०गहणे // -शृङ्गार, पृ. 1039 9. णिम्मरिअसंधिअंमा तावअ दूरपडिबद्धवंमहपसरा / गरुअं सुरउच्छाहं दाऊण सहि ०व जामिणी तिए गआ // [निर्म...मा तावच्च दूर-प्रतिबद्धमन्मथप्रसरा / गुरुकं सुरतोत्साहं दत्त्वा सखीव यामिनी तस्या गता // ] -शृङ्गार. पृ. 799 णिम्मरिअसंधिअम्मा तावअदूरपडिबद्धवम्महपसरा / गरुअं सुरउच्छाअं दाऊणसहि०वज्जामिणी तीए गआ // -शृङ्गार. पृ. 1212 10. ओलोतअंमि तुलि...पिआहि गहिअंमि संभमेण वलइअं / पडिचक्खिअं पि अ कअं चपए संधिअसरं अणंगेण धणुं // [अवलोकिते...गृहीते संभ्रमेण वलयितं / प्रत्याख्यातमपि च कृतं...संहितशरं अनङ्गेन धनुः // ] -शृङ्गार. पृ. 799 11. दिण्णतणुअंजणाई जुअइजणस्स (दई ?) तंबोटाई / आसण्णरइसुहाई अहिवासज्जंति वम्महेण मुहाई // [दत्ततन्वञ्जनानि युवतिजनस्य...ताम्रोष्ठानि / आसन्नरतिसुखानि अधिवास्यन्ते मन्मथेन मुखानि // ] -शृङ्गार. पृ. 803 Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org