Parshvabhyuday

SR No.: 001704
Original Sutra Author: Jinsenacharya
Author: M G Kothari
Publisher: Gulabchand Hirachand Doshi
Total Pages: 844
Language: Sanskrit, English
Classification: Book_Devnagari, Literature, & Mythology
File Size: 16 MB

Page 627

(४९६)
affixed to the word STEHT in the sense of modification under the rule 'मयड्वाऽभक्षाच्छादने'.अहर्मणिमयाः सूर्यकान्तमणिनिर्मिता इत्यर्थः। रणन्तः क्वणन्तः। शब्दायमानाः इत्यर्थः । रणन्तश्च ते नूपुराश्च रणन्नूपुराः । अहर्मणिमयाः रणन्नूपुराः यासां ताः । नूपुराः - anklets. सुललितपदन्यास -(i) in keeping with the graceful movements of their feet ; ( 2 ) employing pleasing words. सुतरां ललितः मनोहरः सुललितः। पदानां चरणानां न्यासः प्रक्षेपः पदन्यासः। सुललितः पदन्यासः यस्मिन् कर्मणि यथा स्यात् तथा । This is an अव्ययीभाव compound. This compound may be dissolved also as - gaisarat siõsarat लालित्यगुणोपेतानां पदानां सुम्मिडन्तरूपाणां न्यासः प्रयोगः यस्मिन्कर्मणि तत् । शोभनपादविक्षेपपूर्वकं विपुललालित्यगुणोपेतसुम्मिङन्तानि पदानि प्रयुज्य वेत्यर्थः । urrurát:-singing loudly, Vigorar: - possessing graceful movements of their eyebrows. ध्रुवोर्विलासः भ्रविलासः। उद्गतः प्रकर्ष प्राप्तः भ्रूविलासः यासां ताः। उत्पश्याः - looking upwards. उदूर्ध्वं पश्यन्तीति उत्पश्याः | The termination श (अ) is affixed to the root दृश, it being preceded by an उपसर्ग, under the rule 'पाघ्राधमाधेट्दृशः शः'. The termination श being शित्, the root दृश् is changed to पश्य under the rule • पाघ्राध्मास्थाम्नादाण्डश्यतिशदसदां पिबजिघ्रधमतिष्ठमनयच्छपश्यछंशीयसीदाः।'. नवजलकणिकाद्वित्रसिक्तः - sprinkled over twice or thrice with drops of fresh sprays of water ( discharged by the cloud). नवं मेघवृष्टं भुवमप्रात्वत्वाच नव्यं च तज्जलं सलिलं च नवजलम् । नवजलस्य कणिकाः बिन्दवः नवजलकणिकाः। द्वे वा त्रीणि वा द्वित्राणि । नवजलकणिकाभिः द्वित्राणि सिक्तानि यास ताः। सिक्तानि सेचनानि । 'नभावे क्तोऽम्यादिभ्यः' इति भावे क्तः न च । द्वित्राणि is बहुव्रीहि compound formed under the rule 'स्यिः सुज्वार्थे । विलोलाः = (1) possissing nimbleness; (2) possessing extraordinary beauty. रत्नच्छायाखचितवलिभिः -- possessing handles covered over with the lustre of jewels. रत्नानां छाया रत्नच्छायम् । The jewels, from which lustre emanetes, being in agreat number, the compound having छाया at its end, is formed under the rule ' छाया बहूनाम्' and under this very rule the word 3191 is changed to 3121 and is declined as a noun possessing neuter gender. रत्नच्छायेन आखचिता रूषिता व्याप्ता वा