________________
274
Pearls of Jaina Wisdom
३. मज्ज-विसय-कसाया, निद्दा विगहा य पंचमी भणिया ।
इअ पंचविहो एसो, होई पमाओ य अप्पमाओ ।। majjaṁ-visaya-kasāyā, niddā vigahā ya pańcami bhaniyā. ia pamcaviho eso, hoi pamāo ya appamāo.
- Utta. Ni. 180 ४. सुत्तेसु या वि पडिबुद्धजीवी, णो वीससे पंडिअ आसुपण्णे ।
घोरा मुहुत्ता अबलं सरीरं, 'भारंडपक्खीव' चरेऽपमत्ते ।। suttesu yā vi padibuddhajīvī, ņo vīsase paņdia āsupaņņe. ghorā muhuttā abalaṁ sariram, 'bhārandapakkhiva' care'pamatte.
- Utta. Sū. 4.6 ५. नाऽऽलस्सेण समं सुक्खं, न विज्जा सह निद्दया ।
न वेरग्गं ममत्तेणं, नारंभेण दयालुया ।। nā’lasseņa samaṁ sukkham, na vijjā saha niddayā. na veraggaṁ mamatteņaṁ, nārambheņa dayāluyā.
- Ni. Bhā. 5307 ६. जागरह नरा ! णिच्चं, जागरमाणस्स वड्डते बुद्धी ।
जो सुवति ण सो धन्नो, जो जग्गति सो सया धन्नो ।। jagaraha nara ! niccam, jagaramānassa vaddhate buddhi. jo suvati na so dhanno, jo jaggati so sayā dhanno
-Rsi. 35.22 ७. जं कल्लं कायव्वं, णरेण अज्जेव तं वरं काउं ।
मच्चू अकलुणहिअओ, न हु दीसइ आवयंतो वि ।। jaṁ kallaṁ kāyavvaṁ, nareņa ajjeva tam varam kāuṁ. maccū akalumahiao, na hu disai āvayaṁto vi.
-Br. Bha. 4674 ८. तूरह धम्मं काउं, मा हुपमायं खणं खणं वि कुव्वत्था ।
बहुविग्घो हु मुहुत्तो, मा अवरण्हं पडिच्छाहिं ।। tūraha dhammaṁ kāuí, mă hu pamāyaṁ khaṇam khaņas vi kuvvatthā. bahuviggho hu muhutto, mā avaranhaṁ padicchāhim.
- Br. Bhā. 4675 For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
Jain Education International
