________________
142
Pearls of Jaina Wisdom
२४. कर्म-सूत्र 24. KARMA-SUTRA
१. जमिणं जगई पुढो जगा, कम्मेहिं लुप्पंति पाणिणो ।
सयमेव कडेहिं गाहइ, नो तस्स मुच्चेज्जऽपुट्ठयं ।। jamiņam jagai puḥho jagā, kammehim luppamti pāņiņo. sayameva kadehim gāhai, no tassa muccejja'putthayaṁ.
- Su. Kr. Su. 1.2.4 २. सव्वे सयकम्मकप्पिया, अव्वत्तेण दुहेण पाणिणो । हिंडंति भयाउला सढा, जाइ-जरामरणोहिऽभिट्ठया ।। savve sayakammakappiyā, avvatteņa duheņa pāņiņo. hindamti bhayāula sadhā, jai-jaramaranohi'bhidduya.
__ - Su. Kr. Su. 1.2.3.18 ३. अट्ठ कम्माई वोच्छामि, आणुपुव्विं जहक्कम ।
जेहिं बद्धो अयं जीवो, संसारे परियट्टई ।। attha kammāim vocchāmi, āņupuvvim jahakkamam. jehim baddho ayam jivo, samsāre pariyattai.
___ - Utta. Su. 33.1 ४. नाणस्सावरणिज्जं, दंसणावरणं तहा ।
वेयणिज्जं तहा मोहं, आउकम्मं तहेव य ॥ नामकम्मं च गोयं च, अंतरायं तहेव य । एवमेयाई कम्माई, अट्ठव उ समासओ ।। nānassāvaranijjam, darsanăvaranam tahā. veyanijjam tahā moham, āukammam taheva ya. nāmakammam ca goyarn ca, artarāyam taheva ya. evameyāim kammāim, attheva u samāsao.
- Utta. Su. 33.2,3 ५. जं जं समयं जीवो, आविसइ जेण जेण भावेण ।
सो तंसि-तमि समए, सुहासुहं बंधए कम्मं ।। jam jar samayam jivo, āvisai jena jena bhāveņa. so tamsi-tanmi samae, suhāsuhaun bandhae kammarn.
-Upadesa. 24 For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
Jain Education International
